Swedish | Hungarian |
---|---|
uppmärksam [~t ~ma] adjektiv | figyelmes◼◼◼melléknév óvatos◼◼◻melléknév éber◼◼◻melléknév körültekintő◼◼◻melléknév megfigyelő◼◼◻melléknév |
uppmärksamhet [~en] substantiv | figyelem [figyelmet, figyelme]◼◼◼főnévJohn figyelemre vágyik. = John kräver uppmärksamhet. odafigyelés◼◼◻főnév figyelmesség◼◼◻főnév feltűnés◼◼◻főnév szívesség [~et, ~e, ~ek]főnév |
uppmärksamheten riktas mot någon | |
uppmärksamhetspåkallande | |
uppmärksamhetsstörning [~en ~ar] substantiv | figyelemzavar◼◼◼főnév |
uppmärksamma [~de ~t] verb | figyel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige felhívja a figyelmet◼◼◻ige odafigyel◼◼◻ige észrevesz◼◼◻ige figyelmet felhív◼◻◻ige figyelembe vesz◼◻◻ige |
uppmärksamma någon | |
uppmärksammad [-märksammat ~e] adjektiv | figyelembe vett◼◼◼melléknév észrevett◼◼◻melléknév |
uppmärksammas [uppmärksammades] | |
delad uppmärksamhet | |
dra uppmärksamhet | |
få uppmärksamhet | |
fånga uppmärksamhet | |
förtjänar särskild uppmärksamhet | érdemlik◼◼◼ |
minskad uppmärksamhet | éberség◼◼◼ |
nedsatt uppmärksamhet | éberség◼◼◼ |
ouppmärksam [~t ~ma] adjektiv | figyelmetlen◼◼◼melléknév szórakozottmelléknév |
ouppmärksamhet [~en] substantiv | figyelmetlenség [~et, ~e]◼◼◼főnév |
ta uppmärksamheten | |
var uppmärksam! | figyelem!◼◼◼ |
vara uppmärksam | figyelmes◼◼◼ odafigyel◼◼◼ vigyáz◼◼◻ |