Swedish | Hungarian |
---|---|
svärm [~en ~ar] substantiv | raj [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév horda [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév sokaság [~ot, ~a]◼◻◻főnév rajzik◼◻◻főnév hemzseg◼◻◻főnév |
svärma [~de ~t] verb | hemzseg [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◼ige nyüzsög [nyüzsgött, ~jön, ~ne]◼◼◼ige rajzik [-ott, rajzana/-anék]◼◼◼ige lelkesedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◻◻ige rajong [~ott, ~jon, ~ana]◼◻◻ige |
svärmare [~n; pl. ~, best. pl. svärmarna] substantiv | álmodozó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév lelkesedőfőnév szenderlepkefőnév |
svärmeri [~et ~er] substantiv | rajongás [~t, ~a]◼◼◼főnév lelkesedés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév elragadtatás [~t, ~a, ~ok]főnév rajongásig szeretettfőnév szerelem [szerelmet, szerelme, szerelmek]főnév ábrándozás [~t, ~a ~ok]főnév álmodozás [~t, ~a, ~ok]főnév érzelmi túlfűtöttségfőnév |
svärmisk [~t ~a] adjektiv | ábrándos◼◼◼melléknév álmodozó◼◼◼melléknév |
svärmoder [~n svärmödrar] | anyós◼◼◼ |
svärmor [-modern -mödrar] substantiv | anyós [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévA férjem anyja az anyósom. = Min mans mor är min svärmor. |
svärmorshistoria [-historien -historier] substantiv | anyósviccfőnév |
svärmorstunga | anyósnyelv◼◼◼ |
bastardsvärmare | csüngőlepkék◼◼◼ |
bisvärm [~en ~ar] substantiv | méhraj◼◼◼főnév |
dödskallesvärmare | |
förbränningsvärme [~n] substantiv | égéshő◼◼◼főnév |
gräshoppssvärm [~en ~ar] substantiv | sáskaraj◼◼◼főnév |
humlelik dagsvärmare | |
kroppsvärme [~n] substantiv | testmeleg◼◼◼főnév |
meteorsvärm [~en ~ar] substantiv | meteorraj◼◼◼főnév |
omsvärmad [-svärmat ~e] adjektiv | körülrajongottmelléknév körülrajzottmelléknév |
poppelsvärmare | |
sätesvärmare [~n] | ülésfűtés◼◼◼ |
tallriksvärmare [~n tallriksvärmarn] |