Swedish | Hungarian |
---|---|
flerstämmig [~t ~a] adjektiv | többszólamú◼◼◼melléknév polifonmelléknév |
förutbestämma [-bestämde, -bestämt, -bestämd n. -bestämt, pres. -bestämmer, imper. -bestäm] verb | előre meghatároz◼◼◼ige rendel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige |
förutbestämmelse [~n ~r] substantiv | eleve elrendelés◼◼◼főnév sors [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
i överensstämmelse | összhangban◼◼◼ |
i överensstämmelse med | megfelelő◼◼◼ értelmében◼◼◻ |
instämma [-stämde, -stämt, -stämd n. -stämt, pres. -stämmer, imper. -stäm] verb | egyetért◼◼◼ige csatlakozik [-ott, -zon/zék, -na/-nék]◼◼◻ige támogat [~ott, támogasson, ~na]◼◼◻ige beleegyezik◼◼◻ige helyesel [~t, ~jen, ~ne]◼◻◻ige |
instämmande [~t ~n] substantiv | egyetértés [~t, ~e]◼◼◼főnév helyeslés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
könsbestämma [-bestämde, -bestämt, -bestämd n. -bestämt, pres. -bestämmer, imper. -bestäm] verb | |
medbestämmande [~t] substantiv | közös döntéshozatalfőnév |
mest bestämmande | |
nedstämma | |
nedstämmande | |
partistämma [~n -stämmor] substantiv | pártgyűlés◼◼◼főnév |
pianostämmare [~n; pl. ~, best. pl. -stämmarna] substantiv | zongorahangoló◼◼◼főnév |
rättsliga bestämmelser | |
samstämmig [~t ~a] adjektiv | következetes◼◼◼melléknév egyhangú◼◼◻melléknév |
samstämmighet [~en] substantiv | következetesség [~et, ~e]◼◼◼főnév |
självbestämmande [~t] substantiv | önrendelkezés◼◼◼főnév önálló◼◼◻főnév autonóm◼◻◻főnév önmeghatározó◼◻◻főnév |
självbestämmelse [~n] substantiv | önrendelkezés◼◼◼főnév |
tidsbestämma [-bestämde, -bestämt, -bestämd n. -bestämt, pres. -bestämmer, imper. -bestäm] verb | idejét meghatározza◼◼◼ige |
urinstämma [~n] substantiv | akadályozott vizelésfőnév vizelet-visszatartás (ischuria, paruria, retentio urinae)főnév vizeletrekedésfőnév |