Swedish | Hungarian |
---|---|
lugna [~de, ~t] verb | megnyugtat◼◼◼ige nyugtat◼◼◼ige csillapít◼◼◻ige lenyugtat◼◼◻ige lecsillapít◼◼◻ige lecsendesít◼◼◻ige megbékít◼◼◻ige csendesít◼◻◻ige |
lugna [~de ~t] verb | elülige enyhülige békítige megenyhítige |
lugn [~t, ~a] adjektiv | nyugodt◼◼◼melléknévNyugodt vagyok. = Jag är lugn. csendes◼◼◼melléknévMinden csendes ismét. = Allt är lugnt igen. békés◼◼◻melléknév higgadt◼◼◻melléknév csöndes◼◼◻melléknévCsöndes vagyok. = Jag är lugn. |
lugna ner | megnyugtat◼◼◼ lenyugtat◼◼◻ lecsillapít◼◼◻ |
lugna sig | |
lugnande adjektiv | megnyugtató◼◼◼melléknév csillapító◼◼◻melléknév enyhítő◼◻◻melléknév idegcsillapítómelléknév |
lugnande medel | nyugtató◼◼◼ |
lugnare | nyugodtabb◼◼◼ csendesebb◼◼◻ nyugalmasabb◼◼◻ |
lugnast | |
flyga [flög, flugit, flugen fluget flugna, pres. flyger] verb | repül◼◼◼igeRepül az idő. = Tiden flyger. száll◼◼◻igeRossz gépre szálltak. = De tog fel flyg. szárnyal◼◼◻ige repít◼◻◻ige |
i de lugnaste vattnen går de största fiskarna |