Swedish | Hungarian |
---|---|
långtråkighet [~en] substantiv | unalmasság [~ot, ~a]◼◼◻főnév unatkozás◼◼◻főnév |
långvarig [~t ~a] adjektiv | hosszú◼◼◼melléknév tartós◼◼◼melléknév elhúzódó◼◼◻melléknév krónikus◼◼◻melléknév hosszan tartó◼◼◻melléknév hosszútávú◼◼◻melléknév hosszas◼◼◻melléknév hosszadalmas◼◼◻melléknév régóta fennálló◼◻◻melléknév kitartó◼◻◻melléknév elnyúló◼◻◻melléknév perzisztáló◼◻◻melléknév régóta tartó◼◻◻melléknév idült◼◻◻melléknév hevesmelléknév |
långväga adjektiv | messzi◼◼◼melléknév távoli◼◼◼melléknév távolról jött◼◻◻melléknév |
långväxt [n. ~, ~a] adjektiv | magas◼◼◼melléknév |
långvågig [~t ~a] adjektiv | hosszúhullámú◼◼◼melléknév |
långvård [~en] substantiv | krónikus ellátás◼◼◼főnév |
långärmad [-ärmat ~e] adjektiv | hosszú ujjú◼◼◼melléknév |
långörad fladdermus | |
armslång [~t ~a] adjektiv | karhosszúságúmelléknév |
avlång [~t ~a] adjektiv | hosszúkás◼◼◼melléknév megnyúlt◼◻◻melléknév |
dagen lång | naphosszat◼◼◼ |
decennielång [~t ~a] adjektiv | évtizedes◼◼◼melléknév |
du gick för långt! | |
efter en lång tid | |
från långt tillbaka | régről◼◼◼ |
förlångsammad [förlångsammat ~e] adjektiv | meghosszabbodottmelléknév |
gå för långt | |
gå långsamt | |
halvlång [~t ~a] adjektiv | félhosszú◼◼◼melléknév |
halvlångt hår |