Swedish | Hungarian |
---|---|
boende [~t ~n] substantiv | szállás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév szálláshely◼◼◼főnév lakó [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév lakás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév elhelyezés◼◼◻főnév lakos [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév elszállásolás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév javító [~t, ~ja, ~k]főnév |
boendekostnad [~en ~er] substantiv | lakhatási költség◼◼◼főnév |
boendestöd [~et; pl. ~] substantiv | lakástámogatás◼◼◼főnév |
boendestödjare [~n; pl. ~, best. pl. -stödjarna] substantiv | lakhatástámogatófőnév |
asylboende | |
eget boende | saját lakás◼◼◼ |
fastboende adjektiv | állandó lakos◼◼◼melléknév |
fritidsboende [~t ~n] substantiv | üdülőben lakófőnév |
gruppboende [~t ~n] substantiv | csoportban lakásfőnév csoportban lakófőnév csoportos lakásfőnév közösségi lakásfőnév |
inneboende adjektiv | belső◼◼◼melléknév veleszületett◼◼◻melléknév lényeges◼◼◻melléknév velejáró◼◼◻melléknév benne rejlő◼◼◻melléknév valódi◼◼◻melléknév helyes◼◼◻melléknév valós◼◼◻melléknév albérlő◼◼◻melléknév lelki◼◼◻melléknév intrinsic◼◻◻melléknév belülről fakadómelléknév házban lakómelléknév |
korttidsboende [~t ~n] substantiv | rövid ideig lakófőnév rövid ideig történő lakásfőnév rövid ideig élőfőnév |
nollåtta (Stockholm-området boende) [~n -åttor] substantiv | stockholmi lakosfőnév |
samboende [~t] | együttélés◼◼◼ |
studentboende [~t ~n] substantiv | diákszálló◼◼◼főnév |