Swedish | Hungarian |
---|---|
bestämma [bestämde, bestämt, bestämd n. bestämt, pres. bestämmer, imper. bestäm] verb | dönt [~ött, ~sön, ~ene]◼◼◼ige meghatároz◼◼◼ige határoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige eldönt◼◼◼igeEldöntötted már a dolgot? = Har du bestämt dig redan? megállapít◼◼◻ige rendelkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◻ige kijelöl◼◼◻ige elrendel◼◼◻ige kiszámít◼◼◻ige megszab◼◼◻ige eltökél [~t, tökéljen el, ~ne]◼◻◻ige uralkodik [~ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◻◻ige döntést hoz◼◻◻ige kitűz◼◻◻ige definiál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige determinál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige |
bestämma sig | dönt◼◼◼ határoz◼◼◻ elhatároz◼◼◻ választ◼◼◻ döntést hoz◼◻◻ |
bestämma över sig själv | |
bestämmande [~t] substantiv | meghatározó◼◼◼főnév meghatározás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév döntés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév döntő [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév irányadó◼◼◻főnév domináns [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév kiszámítás◼◻◻főnév kijelölésfőnév |
bestämmanderätt [~en] substantiv | döntési jog◼◼◼főnév |
bestämmas | |
bestämmelse [~n ~r] substantiv | rendelkezés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév intézkedés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév feltétel [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév előírás◼◼◻főnév rendeltetés [~t, ~e]◼◼◻főnév kikötés◼◼◻főnév norma [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév |