Swedish | Hungarian |
---|---|
inbärning [~en] substantiv | behozásfőnév bevitel [~t, ~e, ~ek]főnév |
jobbare [~n; pl. ~, best. pl. jobbarna] substantiv | dolgozó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév munkás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
kärleksbarn [~et; pl. ~] substantiv | szerelemgyerek◼◼◼főnév |
klämbarn [~et] | |
kusinbarn [~et; pl. ~] substantiv | unokatestvér◼◼◼főnév |
lika barn leka bäst | |
människobarn [~et; pl. ~] substantiv | emberfia [~át]◼◼◼főnév |
maskrosbarn [~et; pl. ~] substantiv | nehéz sorsú gyermekfőnév |
med barn | gyermekes◼◼◼ terhes◼◼◼ |
mobbare [~n; pl. ~, best. pl. mobbarna] substantiv | zaklató◼◼◼főnév |
oäkta barn | fattyú◼◼◼ |
provrörsbarn [~et; pl. ~] substantiv | lombikbébi◼◼◼főnév |
särkullbarn [~et; pl. ~] substantiv | |
sedan barndomen | |
självmordsbombare [~n; pl. ~, best. pl. -bombarna] substantiv | öngyilkos merénylő◼◼◼főnév öngyilkos bombamerénylő◼◻◻főnév |
skaffa barn | |
skol- och barnomsorgsnämnd | |
skolbarn [~et; pl. ~] substantiv | iskolás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
skrubbare [~n; pl. ~, best. pl. skrubbarna] substantiv | dörzsölő [~t, ~je, ~k]főnév |
sladdbarn [~et; pl. ~] substantiv | késői gyermekfőnév |
småbarn [~et; pl. ~] substantiv | kisgyermek◼◼◼főnév kisgyerek◼◼◻főnév kisgyerekek◼◼◻főnév kisded [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév bébi [~t, ~je, ~k]◼◻◻főnév |
småbarnsdöd [~et] | |
småbarnspappa [~n -pappor] substantiv | kisgyermekes apafőnév |
som barn | gyermekként◼◼◼ |
som ett barn | gyermekként◼◼◼ |
spädbarn [~et; pl. ~] substantiv | csecsemő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnévA csecsemőt Alfrédnak keresztelték az apai nagyapja után. = Spädbarnet döptes till Alfred efter sin farfar. kisgyermek◼◼◻főnévA kisgyermekem beszélni akar. = Mitt spädbarn vill tala. baba [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnévBaba alszik a bölcsőben. = Ett spädbarn sover i vaggan. kisbaba◼◼◻főnév |