Swedish-English dictionary »

vakna meaning in English

SwedishEnglish
vakna [~de ~t] verb

awake [awoke, awoken, awaking, awakes](to gain consciousness)
verb
[UK: ə.ˈweɪk] [US: ə.ˈweɪk]
Do you think John and Mary are still awake? = Tror du att John och Mary fortfarande är vakna?

awaken [awakened, awakening, awakens](intransitive: to stop sleeping)
verb
[UK: ə.ˈweɪkən] [US: ə.ˈweɪkən]
The man awakens. = Mannen vaknar.

wake(to stop sleeping)
verb
[UK: weɪk] [US: ˈweɪk]

wake up(to (become) awake)
verb
[UK: weɪk ʌp] [US: ˈweɪk ʌp]

vakna på fel sida verb

get up on the wrong side of the bed(to feel irritable without a particular reason)
verb
[UK: ˈɡet ʌp ɒn ðə rɒŋ saɪd əv ðə bed] [US: ˈɡet ʌp ɑːn ðə ˈrɒŋ ˈsaɪd əv ðə ˈbed]

vakna upp verb

awaken [awakened, awakening, awakens](intransitive: to stop sleeping)
verb
[UK: ə.ˈweɪkən] [US: ə.ˈweɪkən]

uppvaknande [~t ~n] substantiv
{n}

awakening [awakenings](the act of awaking)
noun
[UK: ə.ˈweɪk.ən.ɪŋ] [US: ə.ˈweɪk.ən.ɪŋ]
Life is one awakening after the other. = Livet är ett uppvaknande efter ett annat.

vaken [vaket vakna] adjektiv

alert(attentive)
adjective
[UK: ə.ˈlɜːt] [US: ə.ˈlɝːt]

awake(conscious)
adjective
[UK: ə.ˈweɪk] [US: ə.ˈweɪk]
I'm awake. = Jag är vaken.

nimble(quick-witted and alert)
adjective
[UK: ˈnɪm.bl̩] [US: ˈnɪm.bl̩]