Swedish-English dictionary »

vag meaning in English

SwedishEnglish
vag [~t ~a] adjektiv

ambiguous(vague and unclear)
adjective
[UK: æm.ˈbɪ.ɡjuəs] [US: æm.ˈbɪ.ɡjuːəs]

indistinct(difficult to understand (of speech))
adjective
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈstɪŋkt] [US: ˌɪn.də.ˈstɪŋkt]

vague [vaguer, vaguest](not clearly expressed)
adjective
[UK: veɪɡ] [US: ˈveɪɡ]
John gave Mary a vague answer. = John gav Mary ett vagt svar.

vagabond [~en ~er] substantiv

vagabond [vagabonds](a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time)
noun
[UK: ˈvæ.ɡə.bɒnd] [US: ˈvæ.ɡəband]

vagabond [~en ~er] substantiv
{c}

maverick [mavericks](one who is unconventional or does not abide by rules)
noun
[UK: ˈmæ.və.rɪk] [US: ˈmæ.və.rɪk]

vagabond ~en ~er adjektiv
{c}

maverick(showing independence in thoughts or actions)
adjective
[UK: ˈmæ.və.rɪk] [US: ˈmæ.və.rɪk]

vagabond [~en ~er] substantiv
{n}

hobo [hobos](tramp, vagabond; bum)
noun
[UK: ˈhəʊ.bəʊ] [US: ˈhoboʊ]

vagabondera [~de ~t] verb

vagabond(to roam as a vagabond)
verb
[UK: ˈvæ.ɡə.bɒnd] [US: ˈvæ.ɡəband]

vagel [~n vaglar] substantiv

stye(bacterial infection of the eyelash or eyelid)
noun
[UK: staɪ] [US: staɪ]

vagga verb

rock [rocked, rocking, rocks](move gently back and forth)
verb
[UK: rɒk] [US: ˈrɑːk]

vagga substantiv
{c}

cradle [cradles](oscillating bed for a baby)
noun
[UK: ˈkreɪd.l̩] [US: ˈkreɪd.l̩]
The baby is sleeping in the cradle. = Bebisen sover i vaggan.

vaggande substantiv
{n}

rock [rocks](act of rocking)
noun
[UK: rɒk] [US: ˈrɑːk]

vaggvisa [~n ~visor] substantiv
{c}

lullaby [lullabies](a soothing song to lull children to sleep)
noun
[UK: ˈlʌ.lə.baɪ] [US: ˈlʌ.lə.ˌbaɪ]

vaghet [~en ~er] substantiv
{c}

vagueness(condition of being unclear)
noun
[UK: ˈveɪɡ.nəs] [US: ˈveɪɡ.nəs]

vagina [~n ~ vaginor] substantiv
{c}

vagina [vaginae](anatomical sense)
noun
[UK: və.ˈdʒaɪ.nə] [US: və.ˈdʒaɪ.nə]

vaginal [~t ~a] adjektiv

vaginal(of the vagina)
adjective
[UK: və.ˈdʒaɪn.l̩] [US: və.ˈdʒaɪn.l̩]

vaginalt adverb

vaginally(via the vagina)
adverb

vaginism substantiv
{c}

vaginismus(muscular contraction)
noun
[UK: vˈadʒɪnˌɪsməs] [US: vˈædʒɪnˌɪsməs]

vaginos substantiv
{c}

vaginosis(infection of the vagina)
noun

vagn [~en ~ar] substantiv

carriage [carriages](wheeled vehicle, generally drawn by horse power, see also: coach)
noun
[UK: ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈkæ.rɪdʒ]

coach [coaches](rail passenger car)
noun
[UK: kəʊtʃ] [US: koʊtʃ]

vagn [~en ~ar] substantiv
{c}

shopping cart(formerly in article trolley)
noun
[UK: ˈʃɒp.ɪŋ kɑːt] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈkɑːrt]

wagon [wagons](four-wheeled cart for hauling loads, see also: cart)
noun
[UK: ˈwæ.ɡən] [US: ˈwæ.ɡən]
The wagon accelerates to 80 kilometers per hour in 3 seconds. = Vagnen accelererar till 80 kilometer i timmen på 3 sekunder.

vagnretur substantiv

return [returns](computing: carriage return character)
noun
[UK: rɪ.ˈtɜːn] [US: rə.ˈtɝːn]

vagnretur substantiv
{c}

carriage return(The action on a typewriter or printer that returns it to the beginning of the line)
noun
[UK: ˈkær.ɪdʒ rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈkæ.rɪdʒ rə.ˈtɝːn]

vagnshjul [~et ~] substantiv
{n}

cartwheel [cartwheels](wheel of a cart)
noun
[UK: ˈkɑː.twiːl] [US: ˈkɑːr.ˌtwil]

vagnskruv substantiv
{c}

carriage boltnoun
[UK: ˈkær.ɪdʒ bəʊlt] [US: ˈkæ.rɪdʒ boʊlt]

vagnslåda substantiv
{c}

boot [boots](archaic: place for baggage at either end of a stagecoach)
noun
[UK: buːt] [US: ˈbuːt]

vagnsmakare substantiv
{c}

cartwright [cartwrights](maker of carts)
noun
[UK: ˈkɑː.ˌtraɪt] [US: ˈkɑːr.ˌtraɪt]

wainwright(maker of wagons)
noun
[UK: ˈweɪn.ˌraɪt] [US: ˈweɪn.ˌraɪt]

vagnåterföring substantiv
{c}

carriage return(The action on a typewriter or printer that returns it to the beginning of the line)
noun
[UK: ˈkær.ɪdʒ rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈkæ.rɪdʒ rə.ˈtɝːn]

va göru? phrase

what are you doingphrase

anden är villig men köttet är svagt phrase

the spirit is willing but the flesh is weak(achieving something is made impossible by frailty)
phrase
[UK: ðə ˈspɪ.rɪt ɪz ˈwɪl.ɪŋ bʌt ðə fleʃ ɪz wiːk] [US: ðə ˈspɪ.rət ˈɪz ˈwɪl.ɪŋ ˈbət ðə ˈfleʃ ˈɪz ˈwiːk]

arabavagn substantiv

araba(carriage)
noun

att tvaga sig verb

ablute(to wash oneself)
verb

bagagevagn substantiv
{c}

luggage cart(vehicle pushed by travellers)
noun

barnvagn [~en ~ar] substantiv
{c}

pram [prams](perambulator)
noun
[UK: præm] [US: præm]

stroller [strollers](seat on wheels used to transport babies)
noun
[UK: ˈstrəʊ.lə(r)] [US: ˈstroʊ.lə(r)]

det svaga könet substantiv
{n}

fair sex(women)
noun
[UK: feə(r) seks] [US: ˈfer ˈseks]

det svagare kärlet substantiv

weaker vessel(a woman; women collectively)
noun
[UK: ˈwiːkə(r) ˈve.səl] [US: ˈwiːkər ˈve.səl]

12