Swedish | English |
---|---|
skämt [~et ~] substantiv | practical joke(something done for amusement to the detriment of someone else) |
skämt [~et ~] substantiv {n} | humbug [humbugs](hoax, prank or jest) joke [jokes](amusing story) |
skämd [skämt ~a] adjektiv | spoiled(of food, that has deteriorated to the point of no longer being usable or edible) spoilt(of food: rendered unusable or inedible) |
skämt åsido adverb | all kidding aside(idiom, speech act) |
skämta [~de ~t] verb | jest [jested, jesting, jests](to tell a joke) joke [joked, joking, jokes](do for amusement) kid [kidded, kidding, kids](to joke) |
skämtare [~n ~, skämtarna] substantiv {c} | joker [jokers](person who makes jokes) |
skämmas [skämdes, skämts, pres. skäms, imper. skäms] verb | be ashamed(feel ashamed) |
skämtsam [~t ~ma] adjektiv | facetious(pleasantly humorous, jocular) jocular(humorous, amusing, joking) |
aprilskämt [~et ~] substantiv {n} | April fool(practical joke played on April Fools' Day) |
bortskämd [~skämt ~a] adjektiv | spoiled((of a person, usually a child) having a selfish or greedy character due to pampering) spoilt(of a child) |
internt skämt substantiv {n} | inside joke(joke understood or meant to be understood by certain people) |
oförskämd [oförskämt ~a] adjektiv | brazen-faced(Impudent) immodest(lacking modesty) impertinent(insolent, ill-mannered) impudent(not showing due respect; impertinent; bold-faced) insolent(rude) rude [ruder, rudest](bad-mannered) sassy [sassier, sassiest](bold and spirited, cheeky, impudent, saucy) unashamed(feeling or showing no shame, embarrassment or remorse) |
pappaskämt verb {n} | dad joke(unfunny joke) |
stående skämt substantiv {n} | running jokenoun standing joke(laughing matter amongst a group of people) |
torrt skämt verb {n} | dad joke(unfunny joke) |