Swedish | English |
---|---|
beströ [beströdde, bestrött, beströdd bestrött, pres. beströr] verb | scatter [scattered, scattering, scatters](to distribute loosely) |
bibröd substantiv {n} | beebread(bee pollen with added honey and bee secretions) |
bikarbonatbröd substantiv {n} | soda bread(bread made using sour milk and baking soda) |
blodröd [~rött ~a] adjektiv | blood red(of a deep vivid red colour) sanguine(having the colour of blood; red) |
brandröd adjektiv | fiery [fierier, fieriest](having the colour of fire) |
bror [brodern bröder] substantiv {c} | brother [brothers](male sibling) |
brudbröd [~et ~] substantiv | dropwort [dropworts](perennial herb) |
bröd och skådespel substantiv | bread and circuses(food and entertainment provided by the state) |
bröder substantiv {Pl} | brethren [brethren](the body of members) |
bröder går före brudar phrase | bros before hoes(a man should prioritize his best friends over his girlfriend or wife) |
brödfat [~et ~] substantiv {n} | breadbasket [breadbaskets](basket for storing or carrying bread) |
brödfrukt [~en ~er] substantiv {c} | breadfruit [breadfruits](fruit) |
brödfruktträd [~et ~] substantiv {n} | breadfruit [breadfruits](tree) |
brödgran substantiv {c} | monkey puzzle(Araucaria araucana) |
brödkavel [~n ~kavlar] substantiv {c} | rolling pin(food preparation utensil) |
brödkniv [~en ~ar] substantiv {c} | bread knife(knife designed to cut bread) |
brödkorg [~en ~ar] substantiv {c} | breadbasket [breadbaskets](basket for storing or carrying bread) |
brödlåda substantiv {c} | breadbasket [breadbaskets](basket for storing or carrying bread) breadbox(a container for storing bread) |
brödramord substantiv {n} | fratricide [fratricides](killing of one's sibling) |
brödraskap [~et ~] substantiv | brotherhood [brotherhoods](an association of any purpose, a fraternity) |
brödrost [~en ~ar] substantiv {c} | toaster [toasters](device for toasting bread) |
brödspade [~n ~spadar] substantiv {c} | peel [peels](spadelike implement for removing loaves from an oven) |
brödtext [~en ~er] substantiv | running text(body of text) |
bäckröding [~en ~ar] substantiv | huchen(Hucho hucho) |
bäckröding [~en ~ar] substantiv {c} | brook trout(Salvelinus fontinalis) speckled trout(freshwater game fish) |
bättre död än röd phrase | better dead than red(anti-Communist slogan) |
den enes död är den andres bröd phrase | one man's meat is another man's poison(people have differing tastes; what pleases one person may displease another) |
det bästa sedan skivat bröd substantiv | greatest thing since sliced bread(a relatively recent invention) |
farbror [~brodern ~brorn ~bröder] substantiv {c} | paternal uncle [paternal uncles](brother of one's father) uncle [uncles](brother (or brother-in-law) of someone’s parent) |
fjällröding substantiv {c} | saibling(Salvelinus alpinus, a char of Europe) |
fullkornsbröd [~et ~] substantiv | wheat bread(whole-wheat bread) |
fullkornsbröd [~et ~] substantiv {n} | wholemeal bread(bread) |
fullkornsvetebröd substantiv | wheat bread(whole-wheat bread) |
förbrödra [~de ~t] verb | fraternize [fraternized, fraternizing, fraternizes](to associate with others in a brotherly manner) |
föröda [förödde, förött, förödd förött, pres. föröder] verb | dilapidate [dilapidated, dilapidating, dilapidates](to cause to become ruined or put into disrepair) waste [wasted, wasting, wastes](to destroy, see also: devastate; lay waste) |