Swedish | English |
---|---|
apostolisk succession substantiv {c} | apostolic succession(chain of consecrations of bishops) |
apostrof [~en ~er] substantiv | apostrophe [apostrophes](the character ’) |
brandpost [~en ~er] substantiv {c} | fire hydrant [fire hydrants](a device used by firefighters to obtain water from the main) |
dörrpost [~en ~er] substantiv {c} | doorjamb [doorjambs](upright post on either side of the door) |
e-post [~en] substantiv {c} | email (e-mail) [emails](system for transferring messages from one computer to another) |
e-posta [~de ~t] verb | email((transitive) to send an email or emails to) |
e-postadress [~en ~er] substantiv | e-mail address(unique identifier) |
e-postadress [~en ~er] substantiv {c} | email (e-mail) [emails](email address, see also: e-mail address) |
flaskpost [~en ~er] substantiv {c} | message in a bottle(message put in an empty bottle and set adrift on the ocean) |
fönsterpost [~en ~er] substantiv {c} | mullion(vertical bar between the casements of a window) |
jobspost [~en ~er] substantiv | Job's news(bad news) |
kompostera [~de ~t] verb | compost [composted, composting, composts](to produce compost) |
komposttäckning substantiv | mulch(shredded matter for covering the soil) |
pompöst adverb | pompously(in a pompous manner) |
pompös [~t ~a] adjektiv | highfalutin((informal) self-important, pompous; arrogant or egotistical) hoity-toity(pompous) ostentatious(of ostentation) pompous(affectedly grand) |
presidentpost [~en ~er] substantiv | presidency [presidencies](office or role of president) |
ripost [~en ~er] substantiv {c} | ripost(fencing: a thrust given in return) riposte [ripostes]((fencing)) |
ripostera [~de ~t] verb | riposte [riposted, riposting, ripostes](fencing: to attempt to hit an opponent after parrying an attack) |
skoposteori substantiv {c} | Skopos theory(idea that translating and interpreting should consider function of texts) |
skräppost [~en] substantiv | junk mail(mail or letters that are not welcome or solicited) |
skräppost [~en] substantiv {c} | spam(unsolicited bulk electronic messages) |
snigelpost [~en] substantiv {c} | snail mail(postal mail) |
vaktpost [~en ~er] substantiv {c} | sentinel [sentinels](A sentry or guard) sentry [sentries](guard) |