Swedish-English dictionary »

morgon meaning in English

SwedishEnglish
morgon substantiv
{c}

morning [mornings](part of the day between dawn and midday)
noun
[UK: ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈmɔːrn.ɪŋ]
Good morning. Coffee. = God morgon. Kaffe.

morrow(morning)
noun
[UK: ˈmɒ.rəʊ] [US: ˈmɑːro.ʊ]

morgonbånge substantiv
{c}

morning wood(morning erection)
noun

morgondag [~en ~ar] substantiv

tomorrow [tomorrows](the day after the present day)
noun
[UK: tə.ˈmɒ.rəʊ] [US: tə.ˈmɑːˌro.ʊ]
Today is the tomorrow we worried about yesterday. = I dag är morgondagen vi oroade oss för i går.

morgongåva [~n ~gåvor] substantiv
{c}

morning gift(gift given by husband to wife upon first morning of marriage)
noun

morgonrock [~en ~ar] substantiv
{c}

dressing gown(item of clothing)
noun
[UK: ˈdres.ɪŋ ɡaʊn] [US: ˈdres.ɪŋ ˈɡaʊn]

morgonstjärna [~n ~stjärnor] substantiv

flail [flails]noun
[UK: fleɪl] [US: ˈfleɪl]

morgonstjärna [~n ~stjärnor] substantiv
{c}

morning star(planet Venus as seen around dawn)
noun
[UK: ˈmɔː.nɪŋ.ˈstɑː] [US: ˈmɔː.nɪŋ.ˈstɑː]

morgonstund har guld i mun phrase

the early bird gets the worm(whoever arrives first has the best chance of success)
phrase
[UK: ðə ˈɜː.li bɜːd ˈɡets ðə wɜːm] [US: ðə ˈɝː.li ˈbɝːd ˈɡets ðə ˈwɝːm]

morgonstund har guld i mund phrase

early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise(Benjamin Franklin quote)
phrase

the early bird gets the worm(whoever arrives first has the best chance of success)
phrase
[UK: ðə ˈɜː.li bɜːd ˈɡets ðə wɜːm] [US: ðə ˈɝː.li ˈbɝːd ˈɡets ðə ˈwɝːm]

morgonstånd substantiv
{n}

morning wood(morning erection)
noun

morgontidning [~en ~ar] substantiv
{c}

newspaper [newspapers](publication)
noun
[UK: ˈnjuː.speɪ.pə(r)] [US: ˈnuːz.ˌpe.pər]

denna morgon substantiv

this morning(during the morning of today)
noun
[UK: ðɪs ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ðɪs ˈmɔːrn.ɪŋ]

god morgon interjektion

good morning(when seeing someone for the first time in the morning)
interjection

goder morgon interjektion

good morning(when seeing someone for the first time in the morning)
interjection

i morgon adverb

tomorrow(on the day after the present day)
adverb
[UK: tə.ˈmɒ.rəʊ] [US: tə.ˈmɑːˌro.ʊ]

i morgon kväll adverb

tomorrow night(during the night of the day after)
adverb
[UK: tə.ˈmɒ.rəʊ naɪt] [US: tə.ˈmɑːˌro.ʊ ˈnaɪt]

i övermorgon adverb

day after tomorrow(on the day after tomorrow; in two days - translation entry)
adverb
[UK: deɪ ˈɑːf.tə(r) tə.ˈmɒ.rəʊ] [US: ˈdeɪ ˈæf.tər tə.ˈmɑːˌro.ʊ]

i överövermorgon adverb

two days after tomorrowadverb

imorgon adverb

tomorrow(on the day after the present day)
adverb
[UK: tə.ˈmɒ.rəʊ] [US: tə.ˈmɑːˌro.ʊ]
I begin tomorrow. = Jag börjar imorgon.

ska du göra något imorgon? phrase

are you doing anything tomorrowphrase

som om det inte finns en morgondag adverb

as if there were no tomorrow(to an excessive degree)
adverb

som om det inte skulle finnas en morgondag adverb

as if there were no tomorrow(to an excessive degree)
adverb

som om om det inte funnes en morgondag adverb

as if there were no tomorrow(to an excessive degree)
adverb

syns i morgon phrase

see you tomorrowphrase

syns imorgon phrase

see you tomorrowphrase

vad görs imorgon? phrase

are you doing anything tomorrow(polite)
phrase

vad händer imorgon? phrase

are you doing anything tomorrow(polite)
phrase

vi ses i morgon phrase

see you tomorrowphrase

vi ses imorgon phrase

see you tomorrowphrase

vi syns i morgon phrase

see you tomorrowphrase

vi syns imorgon phrase

see you tomorrowphrase

övermorgon substantiv

day after tomorrow(day after tomorrow - translation entry)
noun
[UK: deɪ ˈɑːf.tə(r) tə.ˈmɒ.rəʊ] [US: ˈdeɪ ˈæf.tər tə.ˈmɑːˌro.ʊ]

överövermorgon substantiv

two days after tomorrownoun

överövermorgon adverb

in three daysadverb