Swedish | English |
---|---|
julmarknad [~en ~er] substantiv {c} | Christmas marketnoun |
kainsmärke [~t ~n] substantiv {n} | mark of Cain(stigma of shame) |
kännemärke [~t ~n] substantiv | feature [features]noun |
kardinalmärke substantiv {n} | cardinal mark(type of sea mark) |
klistermärke [~t ~n] substantiv {c} | sticker [stickers](adhesive label or decal) |
klistermärke [~t ~n] substantiv {n} | stamp [stamps](any small piece of paper bearing a design on one side and adhesive on the other, see also: postage stamp) |
Konungariket Danmark proper noun {n} | Kingdom of Denmark(official name of Denmark) |
konvertibel mark substantiv | convertible mark(currency of Bosnia and Herzegovina) |
köttmarknad [~en ~er] substantiv | meat market(place for a casual sexual encounter) |
krigsminnesmärke substantiv {n} | war memorial(commemorial monument) |
lägga märke till verb | mark [marked, marking, marks](take note of) notice [noticed, noticing, notices]verb |
lågvattenmärke [~t ~n] substantiv | nadir [nadirs](figuratively the lowest point) |
landmärke [~t ~n] substantiv {n} | landmark [landmarks](recognizable feature) |
loppmarknad [~en ~er] substantiv {c} | flea market(an outdoor market selling inexpensive antiques, curios) |
minerad mark substantiv {c} | minefield [minefields](area in which mines have been hidden) |
minnesmärke [~t ~n] substantiv | monument [monuments](structure built for commemorative or symbolic reasons) |
minnesmärke [~t ~n] substantiv {n} | memorial [memorials](structure) |
något är ruttet i konungariket Danmark phrase | something is rotten in the state of Denmark(Hamlet quotation, used in other contexts to mean "something is not right") |
nationalitetsmärke substantiv {n} | nationality sign(sign on an automobile) |
obemärkt [~, ~a] adjektiv | unnoticed(not noticed) |
ödemark [~en ~er] substantiv | barren(area of low fertility and habitation, a desolate place) waste [wastes](waste land, desolate region) |
ödemark [~en ~er] substantiv {c} | wasteland [wastelands](barren and uninteresting place) wilderness [wildernesses](uncultivated and unsettled land in its natural state; a tract of such land) |
ökenmark substantiv {c} | wasteland [wastelands](region with no remaining resources; desert) |
omärkbar [~t ~a] adjektiv | unobtrusiveadjective |
omärkbart adverb | imperceptibly(not noticeably) |
omarkerad [omarkerat ~e] adjektiv | unmarked(sport: not marked) |
omärklig [~t ~a] adjektiv | inconspicuous(not prominent or easily noticeable) |
omärkligt adverb | imperceptibly(not noticeably) |
öronmärka [~märkte ~märkt] verb | earmark [earmarked, earmarking, earmarks](to specify or set aside for a particular purpose) |
Östermark proper noun | Teuva(municipality) |
ouppmärksamhet [~en] substantiv {c} | inattentiveness(property of being inattentive, see also: inattention) |
penningmarknadsfond substantiv {c} | money market fund(fund that invests in short-term money market instruments) |
Punktmarkera ~de ~t verb | mark [marked, marking, marks](sports: to follow a player) |
punktmarkering [~en ~ar] substantiv {c} | man-to-man defense(basketball defense) |
raka marklyft substantiv | Romanian deadlift(form of deadlift) |
randanmärkning [~en ~ar] substantiv {c} | gloss [glosses](brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression) |
remarkabel [~t remarkabla] adjektiv | uncommon(remarkable; exceptional) |