lugn meaning in English
| Swedish | English |
|---|---|
| lugn adjektiv | calm [calmer, calmest](free from anger and anxiety) cool [cooler, coolest](not showing emotion, calm) level(being sensible) lithe(mild, calm) placid(calm and quiet; peaceful) quiet [quieter, quietest](having little motion) serene(peaceful, calm) staid(not capricious or impulsive, see also: sedate; serious) tranquil [tranquiller, tranquillest](free from emotional disturbance) |
| lugn substantiv {n} | calm(condition of being unworried and free from anger) calmness(the state of being calm; tranquillity; silence) peace(tranquility, quiet, harmony; absence of violence) quiet(absence of movement) quietness(absence of disturbance) serenity(state) |
| lugn och ro substantiv | peace and quiet(tranquility) |
| lugn som en filbunke adjektiv | cool as a cucumber(calm and composed; self-possessed) |
| lugna [~de ~t] verb | appease [appeased, appeasing, appeases](to make quiet; to calm; to reduce to a state of peace; to still; to pacify) assuage [assuaged, assuaging, assuages](pacify) calm [calmed, calming, calms](to make calm) still [stilled, stilling, stills](to calm down) |
| lugna ner verb | calm down(To cause to become less excited) cool down(to make less agitated) still [stilled, stilling, stills](to calm down) |
| lugna ner sig verb | calm down(To become less excited) cool down(to become less agitated) simmer down(to become less angry) |
| lugna sig verb | calm [calmed, calming, calms](to become calm) subside [subsided, subsiding, subsides](to fall into a state of calm; to settle down; to become tranquil; to abate) |
| lugnande adjektiv | anodyne(soothing or relaxing) soothing(Tending to soothe) |
| lugnare substantiv {c} | pacifier [pacifiers](one who pacifies) |
| lugnet före stormen substantiv {n} | calm before the storm(peace before a disturbance or crisis) |
| lugnvatten [~vattnet ~, ~vattnen] substantiv {n} | slack-water(seawater without current) |
| det är lugnt phrase | don't worry(indicates to the interlocutor not to worry about something) |
| i de lugnaste vattnen går de största fiskarna phrase | still waters run deep(a person's calm appearance may be misleading) |
| kakelugn [~en ~ar] substantiv {c} | cocklestove(tiled masonry heater) kachelofen(type of ceramic tile stove) |
| påflugen [~fluget ~flugna] adjektiv | forward(without customary restraint) |
| sinneslugn [~et] substantiv {n} | peace(state of mind) |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »