Swedish-English dictionary »

låt meaning in English

SwedishEnglish
låt [~en ~ar] substantiv
{c}

tune [tunes](song, short musical composition)
noun
[UK: tjuːn] [US: ˈtuːn]

låt bli! interjektion

don't(interjection)
interjection
[UK: dəʊnt] [US: ˈdoʊnt]

låt det smaka phrase

bon appétit(used to wish someone enjoyment of the meal they are about to eat)
phrase
[UK: ˈbɑːn] [US: ˈbɑːn]

låt mig vara phrase

leave me alone(stop talking to me)
phrase

låt oss gå phrase

let's go(hortative of go)
phrase
[UK: lets ɡəʊ] [US: ˈlets ˈɡoʊ]

låt oss säga verb

say [said, said, saying, says](imperative: let's say)
verb
[UK: ˈseɪ] [US: ˈseɪ]

låt säga verb

say [said, said, saying, says](imperative: let's say)
verb
[UK: ˈseɪ] [US: ˈseɪ]

låta [lät, låtit, pres. låter] verb

let [let, let, letting, lets](to allow)
verb
[UK: let] [US: ˈlet]
Let me go! = Låt mig gå!

ring [rang, rung, ringing, rings](to appear to be)
verb
[UK: rɪŋ] [US: ˈrɪŋ]
Does it ring a bell with you? = Låter det bekant?

suffer [suffered, suffering, suffers](become worse)
verb
[UK: ˈsʌ.fə(r)] [US: ˈsʌ.fər]

låta bli verb

leave alone(to stop bothering)
verb
[UK: liːv ə.ˈləʊn] [US: ˈliːv əˈloʊn]

låta det vara nog för i dag verb

call it a day(to cease activity for the day)
verb
[UK: kɔːl ɪt ə deɪ] [US: ˈkɒl ˈɪt ə ˈdeɪ]

låta flitens lampa lysa verb

burn the midnight oil(work through the night)
verb
[UK: bɜːn ðə ˈmɪd.naɪt ɔɪl] [US: ˈbɝːn ðə ˈmɪd.ˌnaɪt ˌɔɪl]

låta vara verb

leave [left, left, leaving, leaves]verb
[UK: liːv] [US: ˈliːv]

låta vettig verb

make sense(be coherent)
verb

låta vila verb

rest [rested, resting, rests](put into state of rest)
verb
[UK: rest] [US: ˈrest]

låtsas verb

dissemble [dissembled, dissembling, dissembles](to feign)
verb
[UK: dɪ.ˈsem.bl̩] [US: ˌdɪ.ˈsem.bl̩]

feign [feigned, feigning, feigns](to imagine, to invent, to pretend; to give a mental existence to something)
verb
[UK: feɪn] [US: ˈfeɪn]

pretend [pretended, pretending, pretends](to allege falsely)
verb
[UK: prɪ.ˈtend] [US: pri.ˈtend]
He pretends to be deaf. = Han låtsas vara döv.

låtsas- adjektiv

mock(imitation, not genuine)
adjective
[UK: mɒk] [US: ˈmɑːk]

låtsas som att inte verb

dissemble [dissembled, dissembling, dissembles](to deliberately ignore something)
verb
[UK: dɪ.ˈsem.bl̩] [US: ˌdɪ.ˈsem.bl̩]

låtsassova verb

play possum(to feign sleep, illness, etc.)
verb
[UK: ˈpleɪ ˈpɒ.səm] [US: ˈpleɪ ˈpɑː.səm]

låtskrivare [~n ~, ~skrivarna] substantiv

songwriter [songwriters](someone who writes the lyrics and usually the music of songs)
noun
[UK: ˈsɒŋ.raɪ.tə(r)] [US: ˈsɒŋ.ˌraɪ.tər]
John is a songwriter. = John är låtskrivare.

himmelsblå -blått, best. och pl. ~ el. ~a substantiv

cerulean(sky blue)
noun
[UK: sɪ.ˈruː.lɪən] [US: sə.ˈruː.li.jən]

indigoblå -blått, best. och pl. ~ el. ~a substantiv

indigo [indigos](colour)
noun
[UK: ˈɪn.dɪ.ɡəʊ] [US: ˈɪn.dəˌɡo.ʊ]

kornblå -blått, best. och pl. ~ el. ~a substantiv

cornflower [cornflowers](colour)
noun
[UK: ˈkɔːn.flaʊə(r)] [US: ˈkɔːrn.ˌflɑː.wər]

lavendelblå -blått, best. och pl. ~ el. ~a substantiv

lavender [lavenders](colour)
noun
[UK: ˈlæ.vən.də(r)] [US: ˈlæ.vən.dər]

ljusblå -blått, best. och pl. ~ el. ~a substantiv

sky blue(colour)
noun

marinblå -blått, best. och pl. ~ el. ~a substantiv

navy blue(a dark blue color)
noun
[UK: ˈneɪ.vi bluː] [US: ˈneɪ.vi ˈbluː]

safirblå -blått, best. och pl. ~ el. ~a substantiv

sapphire [sapphires](colour)
noun
[UK: ˈsæ.faɪə(r)] [US: ˈsæ.faɪər]

azurblått substantiv
{?}

azure(colour of the sky)
noun
[UK: ˈæ.ʒə(r)] [US: ˈæ.ʒər]

bakplåt [~en ~ar] substantiv
{c}

baking tray(oven-proof tray)
noun

bakplåtspapper [~et ~pappret ~, ~en ~pappren] substantiv
{n}

parchment paper(paper used in baking)
noun

belåten [belåtet belåtna] adjektiv

glad [gladder, gladdest](pleased, happy, satisfied)
adjective
[UK: ɡlæd] [US: ˈɡlæd]

belåten [belåtet belåtna] adjektiv
{n}

satisfied(in a state of satisfaction)
adjective
[UK: ˈsæ.tɪ.sfaɪd] [US: ˈsæ.təs.ˌfaɪd]
I'm satisfied. = Jag är belåten.

belåtenhet [~en] substantiv
{c}

satisfaction [satisfactions](pleasure obtained by such fulfillment)
noun
[UK: ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩] [US: ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩]

berlinerblå [~blått, ~ ~a] adjektiv

Prussian blue(colour (tinted with green))
adjective
[UK: ˈprʌʃ.n̩ bluː] [US: ˈprʌʃ.n̩ ˈbluː]

berlinerblått substantiv

Prussian blue(pigment)
noun
[UK: ˈprʌʃ.n̩ bluː] [US: ˈprʌʃ.n̩ ˈbluː]

Blåtand ~en -tänder proper noun
{c}

Bluetooth(nickname of a Danish king)
proper noun
[UK: ˈbluː.ˌtuːθ] [US: ˈbluː.ˌtuːθ]

blåtira [~n ~tiror] substantiv
{c}

black eye [black eyes](bruised eye)
noun
[UK: blæk aɪ] [US: ˈblæk ˈaɪ]

12