Swedish | English |
---|---|
lokal adjektiv | local(of a nearby location) |
lokal substantiv {c} | building site(archeology: site of a former structure) |
lokalinvånare [~n ~, ~invånarna] substantiv | local [locals](a person who lives near a given place) |
lokalisering [~en ~ar] substantiv | location [locations](act of locating) |
lokalitet [~en ~er] substantiv {c} | locality [localities](situation or position of an object) |
lokalpatriotism [~en] substantiv {c} | parochialism(state of being parochial) |
lokaltåg [~et ~] substantiv | local train(train or train service serving all or almost all stations along its route) |
lokaltrafik [~en] substantiv {c} | public transport(form of transport) |
makalös [~t ~a] adjektiv | flawless(without flaws, see also: perfect) matchless(without equal) peerless(without peer or equal) unprecedented(never before seen or done, without precedent) |
man skall inte döma hunden efter håren phrase | you can't judge a book by its cover(it is not possible to judge things by external appearances alone) |
månkalender substantiv {c} | lunar calendar(a calendar that measures the passage of the year according to the phases of the moon) |
marskalk [~en ~ar] substantiv {c} | marshal [marshals](military officer of the highest rank) |
matriarkal [~t ~a] adjektiv | matriarchal(governed by a matriarch) |
matriarkalisk [~t ~a] adjektiv | matriarchal(governed by a matriarch) |
meskalin [~et] substantiv {n} | mescaline(the drug) |
meskalinkaktus substantiv {c} | peyote(cactus) |
musikal substantiv {c} | musical [musicals](stage performance, show or film) |
musikalfilm substantiv {c} | musical [musicals](stage performance, show or film) |
musikalisk [~t ~a] adjektiv | musical(gifted or skilled in music) |
musikalisk accent substantiv | pitch accent(phonology) |
musselskal [~et ~] substantiv {n} | seashell [seashells](shell) |
nötskal [~et ~] substantiv {n} | nutshell [nutshells](the shell that surrounds the kernel of a nut) |
Nya Kaledonien proper noun | New Caledonia(overseas territory of France) |
oåterkallelig [~t ~a] adjektiv | irreversible(incapable of being reversed) irrevocable(unable to be retracted or reversed) |
oåterkalleligen adverb | irrevocably(in an irrevocable manner) |
oåterkalleligt adverb | irreversibly(In an irreversible manner) |
oljekälla [~n ~källor] substantiv {c} | oil well [oil wells](hole drilled into the earth from which petroleum is pumped) |
ont skall med ont fördrivas verb | fight fire with fire(respond to an attack with a counter-attack) |
opåkallad [opåkallat ~e] adjektiv | gratuitous(not called for by the circumstances) |
öppen källkod substantiv {c} | open source(practice) |
oskalad [oskalat ~e] adjektiv | unpeeledadjective |
oskälig [~t ~a] adjektiv | unwarranted(being without warrant, authority or guaranty) |
oskäligt adverb | unduly(undeservedly; in a way that is not warranted) |
Överkalix proper noun | Överkalixproper noun |
Pangkal Pinang proper noun | Pangkal Pinang(city in Indonesia) |
pappskalle [~n ~skallar] substantiv {c} | bozo((slang) A stupid or foolish person) |