Swedish | English |
---|---|
ingen rök utan eld phrase | no smoke without fire(gossip and accusations are often substantiated by fact) where there's smoke, there's fire(if there is a hint of something occurring it could indeed be true, but rumors should be handled with skepticism) |
ingen rökning phrase | no smoking(phrase used in notices indicating that the smoking of cigarettes is not permitted) |
ingen uppgift adjektiv | n/a(not available) |
ingendera pronomen | neither(not either one) |
ingendera determiner | neither(not one of two; not either) |
ingenjör [~en ~er] substantiv {c} | engineer [engineers](person engaged in designing, constructing, or maintaining engines or machinery; (more generally) a person qualified or professionally engaged in any branch of engineering, or studying to do so) machinist [machinists](constructor of machines and engines) |
ingenjörskonst [~en ~er] substantiv {c} | engineering(application of science to the needs of humanity) |
ingenjörsvetenskap [~en ~er] substantiv {c} | engineering(application of science to the needs of humanity) |
ingenmansland [~et] substantiv {n} | no man's land(place where no one can or should be) |
ingens determiner | nobody's(belonging to nobody (possessive form of nobody)) |
ingenstans adverb | nowhere(in no place) |
ingenting verb | never mind(I was wrong; I withdraw my previous statement) |
ingenting pronomen | nothing(not any thing) |
ingenting substantiv {c} | zero [zeros](nothing, or none) zilch((informal) nothing) |
ingenting annat än adverb | nothing butadverb |
ingenting att fnysa åt substantiv | nothing to sneeze at(something decent or acceptable) |
Ingermanland proper noun | Ingria(region to the south of Karelia) |
inget verb | never mind(I was wrong; I withdraw my previous statement) |
inget pronomen | nothing(not any thing) |
inget pronomen {n} | none(not any thing) |
inget determiner {n} | no(not any) |
inget annat än adverb | nothing butadverb |
inget att hänga på julgranen pronomen | nothing to write home about(not exceptional) |
inget att prata om phrase | don't mention it(it is too trivial to warrant thanks) |
inget att tala om phrase | don't mention it(it is too trivial to warrant thanks) |
inget illa ment phrase | no offensephrase |
inget mer adverb | no more(not any longer) |
inget nytt under solen phrase | there is nothing new under the sun(there is nothing new) |
inget ont som inte har något gott med sig phrase | every cloud has a silver lining(in every bad situation there is an element of good) |
inget vidare pronomen | nothing to write home about(not exceptional) |
ingift n. ~, ~a substantiv | in-law(relative by marriage) |
ingift farbror substantiv {c} | paternal uncle [paternal uncles](brother of one's father) uncle [uncles](brother (or brother-in-law) of someone’s parent) |
ingift morbror substantiv {c} | maternal uncle(brother of one's mother) uncle [uncles](brother (or brother-in-law) of someone’s parent) |
ingift släkting substantiv | relative-in-lawnoun |
ingifte [~t ~n] substantiv {n} | endogamy(the practice of marrying within one's own social group) |