Swedish | English |
---|---|
högt adverb | highlyadverb loudly(in a loud manner) |
högt begåvad adjektiv | brilliant(highly intelligent) |
högt spel substantiv {?} | brinkmanship(pursuit of an advantage by appearing to be willing to take a matter to the brink rather than to concede a point) |
högtalare [~n ~, ~talarna] substantiv {c} | loudspeaker [loudspeakers](transducer) speaker [speakers](loudspeaker, see also: loudspeaker) |
högteknologi [~n] substantiv {c} | high technology(specialized technological application) |
högteknologisk [~t ~a] adjektiv | hi-tech(of highly advanced technology) |
högtflygande adjektiv | ambitious(possessing, or controlled by, ambition) |
högtid [~en ~er] substantiv {c} | holiday [holidays](day on which a festival, religious event, or national celebration is traditionally observed) |
högtidlig [~t ~a] adjektiv | solemn(characterized by or performed with appropriate or great ceremony or formality) |
högtidlighet [~en ~er] substantiv {c} | ceremony [ceremonies](official gathering to celebrate) solemnity [solemnities](quality of being solemn) |
högtravande adjektiv | highfalutin((informal) self-important, pompous; arrogant or egotistical) |
högtravande kanslistil substantiv | gobbledygook(Something written or said in an overly complex, incoherent, or incomprehensible manner.) |
högtyska [~n] substantiv {c} | High German(any of a group of West Germanic languages) |
höguppsatt adjektiv | high-ranking(at an important, elevated, or exalted level in a hierarchy or organization; high-level) |
högvatten [~vattnet ~, ~vattnen] substantiv {n} | high tide(the natural tide at its highest level) |
alt-högern substantiv {c-Pl} | alt-right(group of right-wing ideologies) |
be bad, bett, bedd n. bett, bedjande, pres. ber el. högt. beder, imper. be el. högt. bed, pass. pres. bes, beds el. högt. bedes, bedjes substantiv | bee [bees](name of the letter B, b) |
be [bad, bett, bedd bett, bedjande, pres. ber högt. beder, imper. be högt. bed, pass. pres. bes, beds högt. bedes, bedjes] verb | beg [begged, begging, begs](to plead with someone for help) pray [prayed, praying, prays](to petition a higher being) request [requested, requesting, requests](to express the need or desire for) |
Ers Höghet pronomen {c} | Your Highness(a title of respect used to address a prince or princess) |
extremhöger ~n adjektiv {c} | ultraright(extremely right-wing) |
fornhögtyska ~n proper noun {c} | Old High Germanproper noun |
gravhög [~en ~ar] substantiv {c} | kurgan(prehistoric burial mound) |
gödselhög [~en ~ar] substantiv {c} | dunghill(heap of dung) midden [middens](dungheap) |
halshugga [~högg, ~huggit, ~huggen ~hugget ~huggna, pres. ~hugger] verb | behead [beheaded, beheaded, beheading, beheads](to remove the head) |
heraldisk höger substantiv {c} | dexter(heraldic "right") |
historiens skräphög substantiv {c} | trash heap of history(historical irrelevance) |
i egen hög person preposition | in the flesh(with one's own body and presence) |
jag har högt blodtryck phrase | |
jämnhög [~t ~a] adjektiv | level(same height at all places) |
knivhugga [~högg, ~huggit, ~huggen ~hugget ~huggna, pres. ~hugger] verb | knife [knifed, knifing, knifes](to use a knife to cut) |
lund [~en ~ar högt. ~er] substantiv | grove [groves](small forest) |
lårhög adjektiv | thigh-high(at thigh level) |
medelhögtyska ~n proper noun {c} | Middle High Germanproper noun |
minneshögtid [~en ~er] substantiv {c} | memorial [memorials](service) |