Swedish-English dictionary »

get meaning in English

SwedishEnglish
godta [~tog, ~tagit, ~tagen ~taget ~tagna, pres. ~tar] verb

accept [accepted, accepting, accepts](to agree to)
verb
[UK: ək.ˈsept] [US: æk.ˈsept]

godtrogen [~troget ~trogna] adjektiv

credulous(excessively ready to believe things)
adjective
[UK: ˈkre.djʊ.ləs] [US: ˈkre.djʊ.ləs]

grenuttag [~et ~] substantiv
{n}

power strip(block of electrical sockets)
noun
[UK: ˈpaʊə(r) strɪp] [US: ˈpaʊər ˈstrɪp]

hädangången [~gånget ~gångna] adjektiv

late [later, latest](euphemism for dead)
adjective
[UK: leɪt] [US: ˈleɪt]

halshugga [~högg, ~huggit, ~huggen ~hugget ~huggna, pres. ~hugger] verb

behead [beheaded, beheaded, beheading, beheads](to remove the head)
verb
[UK: bɪ.ˈhed] [US: bə.ˈhed]

hålslag [~et ~] substantiv
{n}

hole punch(tool)
noun
[UK: həʊl pʌntʃ] [US: hoʊl ˈpəntʃ]

punch [punches](device for creating holes in thin material)
noun
[UK: pʌntʃ] [US: ˈpəntʃ]

handelskrig [~et ~] substantiv
{n}

trade war(practice of nations creating mutual tariffs)
noun

handgemäng [~et ~] substantiv
{n}

scuffle [scuffles](rough, disorderly fight or struggle at close quarters)
noun
[UK: ˈskʌf.l̩] [US: ˈskʌf.l̩]

handslag [~et ~] substantiv
{n}

grip [grips](A hold or way of holding, particularly with the hand)
noun
[UK: ɡrɪp] [US: ˈɡrɪp]

handshake [handshakes](grasping of hands by two people)
noun
[UK: ˈhænd.ʃeɪk] [US: ˈhænd.ˌʃek]

handtag [~et ~] substantiv

handle [handles](part of an object held in the hand when used or moved)
noun
[UK: ˈhæn.dl̩] [US: ˈhæn.dl̩]
Let go of the handle. = Släpp handtaget.

handtag [~et ~] substantiv
{n}

brake [brakes](nautical: handle of pump)
noun
[UK: breɪk] [US: ˈbreɪk]

haft [hafts](handle)
noun
[UK: hɑːft] [US: ˈhæft]

helping hand(any assistance, help or aid)
noun

hangarfartyg [~et ~] substantiv
{n}

aircraft carrier(warship for launching aircraft)
noun
[UK: ˈeə.krɑːft ˈkæ.rɪə(r)] [US: ˈer.ˌkræft ˈkæ.riər]

härbärge [~t ~n] substantiv
{n}

homeless shelter(building to provide shelter for homeless, see also: night shelter)
noun

hostel [hostels](an affordable overnight lodging place)
noun
[UK: ˈhɒ.stl̩] [US: ˈhɑː.stl̩]

hästdragen [~draget ~dragna] adjektiv

horse-drawn(pulled along by horse)
adjective
[UK: ˈhɔːs.ˈdrɔːn] [US: drɔːn]

helgetorsdag proper noun
{c}

Ascension Day(the fortieth day of Easter)
proper noun
[UK: ə.ˈsen.ʃn̩ deɪ] [US: ə.ˈsen.ʃn̩ ˈdeɪ]

hemmalag [~et ~] substantiv
{n}

home team(team playing in its home territory or field)
noun
[UK: ˈhəʊm.tiːm] [US: ˈhəʊm.tiːm]

hjärtslag [~et ~] substantiv
{n}

heartbeat [heartbeats](one pulsation of the heart)
noun
[UK: ˈhɑːt.biːt] [US: ˈhɑːrt.ˌbiːt]

högdragen [~draget ~dragna] adjektiv

haughty [haughtier, haughtiest](disdainful, supercilious; in demeanour conveying the assumption of superiority)
adjective
[UK: ˈhɔː.ti] [US: ˈhɒ.ti]

overbearing(overly bossy or domineering)
adjective
[UK: ˌəʊv.ə.ˈbeər.ɪŋ] [US: ˌoʊv.ə.ˈbeər.ɪŋ]

holdingbolag [~et ~] substantiv
{n}

holding company(company whose main purpose is to own shares of other companies)
noun
[UK: ˈhəʊld.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈhoʊld.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni]

hoppa på tåget verb

jump on the bandwagon(to profit from a craze)
verb
[UK: dʒʌmp ɒn ðə ˈbænd.ˌwæ.ɡən] [US: ˈdʒəmp ɑːn ðə ˈbæn.ˌdwæ.ɡən]

hugga [högg, huggit, huggen hugget huggna, pres. hugger] verb

hew [hewed, hewn, hewing, hews](to chop away at; to whittle down; to mow down)
verb
[UK: hjuː] [US: ˈhjuː]

knife [knifed, knifing, knifes](to use a knife to injure or kill)
verb
[UK: naɪf] [US: ˈnaɪf]
Sami grabbed a knife and stabbed Layla. = Sami tog tag i en kniv och högg Layla.

slash [slashed, slashing, slashes](to make a broad cut with an edged weapon)
verb
[UK: slæʃ] [US: sˈlæʃ]

hugg [~et ~] substantiv
{n}

chop [chops](blow with an axe or similar utensil)
noun
[UK: tʃɒp] [US: ˈtʃɑːp]

slash [slashes](swift cut with a blade)
noun
[UK: slæʃ] [US: sˈlæʃ]

stab [stabs](act of stabbing)
noun
[UK: stæb] [US: ˈstæb]

stroke [strokes](act of striking with a weapon, see also: blow)
noun
[UK: strəʊk] [US: stroʊk]

hugget som stucket phrase

six of one, half a dozen of the other(two alternatives are equivalent or indifferent)
phrase
[UK: sɪks əv wʌn hɑːf ə ˈdʌz.n̩ əv ðə ˈʌð.ə(r)] [US: ˈsɪks əv wʌn ˈhæf ə ˈdʌz.n̩ əv ðə ˈʌð.r̩]

hur är läget? phrase

how are you(greeting)
phrase

hygge [~t ~n] substantiv
{n}

hygge(cosiness, conviviality)
noun

i taget preposition

at a time(simultaneously)
preposition

iaktta [~tog, ~tagit, ~tagen ~taget ~tagna, pres. ~tar, imper. ~ta ibl. ~tag] verb

observe [observed, observing, observes](to notice, to watch, see also: notice)
verb
[UK: əb.ˈzɜːv] [US: əb.ˈzɝːv]
We should observe the speed limit. = Vi borde iaktta hastighetsbegränsningen.

watch [watched, watching, watches](to observe)
verb
[UK: wɒtʃ] [US: ˈwɑːtʃ]
I like watching people. = Jag iakttar gärna folk.

inbördeskrig [~et ~] substantiv
{n}

civil war(war between factions within a single country)
noun
[UK: ˈsɪ.vəl wɔː(r)] [US: ˈsɪ.vəl ˈwɔːr]

6789