Swedish-English dictionary »

född meaning in English

SwedishEnglish
född [fött födda] adjektiv

born(given birth to)
adjective
[UK: bɔːn] [US: ˈbɔːrn]
I was born here. = Jag föddes här.

née(used to indicate maiden name of a woman)
adjective
[UK: neɪ] [US: neɪ]

född med silversked i mun adjektiv

born with a silver spoon in one's mouth(born rich or in a wealthy family)
adjective

dödfödd [~fött ~a] adjektiv
{c}

stillborn(dead at birth)
adjective
[UK: ˈstɪl.bɔːn] [US: ˈstɪl.ˈbɔːrn]

förstfödd -fött ~a substantiv

primogeniture(state of being the firstborn of the children of the same parents)
noun
[UK: ˌpraɪ.məʊ.ˈdʒe.nɪ.tʃə(r)] [US: ˌpraɪmo.ʊ.ˈdʒe.nɪ.tʃər]

förtidsfödd substantiv
{c}

preemie [preemies](Premature baby)
noun

infödd [~fött ~a] adjektiv

autochthonous(native to the place where found)
adjective
[UK: ˌɔːtəʊtʃθˈɒnəs] [US: ˌɔːɾoʊtʃθˈɑːnəs]

jag är född i ... phrase

I was born in ...(I was born in ... (year))
phrase

medfödd [~fött ~a] adjektiv

congenital(present since birth)
adjective
[UK: kən.ˈdʒe.nɪt.l̩] [US: kən.ˈdʒe.nət.l̩]

medfödd [~fött ~a] adjektiv
{c}

inherent(natural part or consequence)
adjective
[UK: ɪn.ˈhɪə.rənt] [US: ˌɪn.ˈhɪ.rənt]

nyfödd [~fött ~a] adjektiv

newborn(recently born)
adjective
[UK: ˈnjuː.bɔːn] [US: ˈnuː.bɔːrn]
I'm glad to hear about the newborn. = Det glädjer mig att höra om den nyfödde.

ofödd [ofött ~a] adjektiv

unborn(not born)
adjective
[UK: ˌʌn.ˈbɔːn] [US: ˈʌn.ˈbɔːrn]

pånyttfödd adjektiv

born-again(renewed commitment to Jesus Christ)
adjective

reborn(revived or regenerated, especially emotionally or spiritually)
adjective
[UK: ˌriː.ˈbɔːn] [US: ˈriː.ˈbɔːrn]

uppföda [~födde, ~fött, ~född ~fött, pres. ~föder] verb

breed [bred, bred, breeding, breeds](to take care of in infancy and through childhood)
verb
[UK: briːd] [US: ˈbriːd]

utlandsfödd [~fött ~a] adjektiv

foreign-born(born abroad)
adjective

vara född igår verb

be born yesterday(to be inexperienced)
verb

återfödd adjektiv

reborn(revived or regenerated, especially emotionally or spiritually)
adjective
[UK: ˌriː.ˈbɔːn] [US: ˈriː.ˈbɔːrn]