Swedish | English |
---|---|
fågel- adjektiv | avian(of birds) |
fågelbad [~et ~] substantiv | birdbath(basin for wild birds) |
fågelbo [~et ~n] substantiv {n} | bird's nest(A structure built by a bird as a place to incubate eggs and rear young.) |
fågelbur [~en ~ar] substantiv | birdcage [birdcages](cage to keep birds in) |
fågelbär [~et ~] substantiv {n} | wild cherry [wild cherries](Prunus avium fruit) |
fågelfrö [~et ~n] substantiv | birdseed(seed set out as food for birds) |
fågelfängare [~n ~, ~fängarna] substantiv {c} | birdcatcher(a person who catches or snares birds, wildfowl) fowler [fowlers](a hunter of wildfowl) |
fågelholk [~en ~ar] substantiv {c} | birdhouse(small house for birds) |
fågelhund [~en ~ar] substantiv | gun dog(dog used by hunter) |
fågelinfluensa [~n ~influensor] substantiv {c} | avian influenza(strain of influenza) |
fågellim substantiv {n} | birdlime(sticky substance to catch birds) lime [limes](gluey or adhesive substance) |
fågelmat substantiv | birdfeed(food intended för birds) |
fågelskrämma [~n ~skrämmor] substantiv {c} | scarecrow [scarecrows](effigy fixed to a pole in a field to deter birds from eating crops or seeds planted there) |
fågelskådare [~n ~, ~skådarna] substantiv {c} | birdwatcher(a person who observes or identifies wild birds in their natural environment) |
fågelskådning [~en] substantiv {c} | birdwatching(observing wild birds) |
fågelspindel [~n ~spindlar] substantiv {c} | tarantula [tarantulas](spider of the family Theraphosidae) |
fågelsång [~en] substantiv {c} | birdsong [birdsongs](musical sound made by a bird) call [calls](characteristic cry of a bird or other animal) |
fågelunge [~n ~ungar] substantiv | chick [chicks](young bird) fledgling [fledglings](young bird) |
fågelvägen adverb | as the crow flies(in a straight line) |
bättre en fågel i handen än tio i skogen phrase | a bird in the hand is worth two in the bush(small but certain advantage is preferable) |
en liten fågel kvittrade i mitt öra phrase | a little bird told me(idiomatic) |
varken fågel eller fisk adjektiv | neither fish nor fowl(not easily categorized; not rightly belonging or fitting well in a given group or situation; not having the advantages of the various options) |