Swedish | English |
---|---|
Eden proper noun | Eden(garden) |
edenlik substantiv | Edenic(of or suggesting Eden) |
Edens trädgård proper noun {c} | Garden of Eden(place where Adam and Eve first lived) |
arbetsfred [~en] substantiv {c} | industrial peace(absence of industrial action) |
farled [~en ~er] substantiv {c} | deep water(waters suitable for deep-draft ships) fairway((nautical) a navigable channel in a harbour) |
Finland: struva; Sweden: funnel cake substantiv {c} | funnel cake(specialty baked good) |
fotled [~en ~er] substantiv {c} | ankle [ankles](joint between foot and leg) |
fred [~en ~er] substantiv | peace(state of being free from war) |
fred [~en ~er] substantiv {c} | peace treaty(an agreement to end fighting or conflict) |
förbifartsled [~en ~er] substantiv {c} | bypass [bypasses](road) |
ganymed [~en ~er] substantiv {c} | cupbearer(one who ceremonially fills and hands out the cups in which a drink is served) |
guldsmed [~en ~er] substantiv {c} | goldsmith [goldsmiths](person who makes things out of gold) jeweler [jewelers](a person whose job is making, repairing or selling jewelry) |
handled [~en ~er] substantiv {c} | wrist [wrists]noun |
hasled [~en ~er] substantiv {c} | hock [hocks](tarsal jount of a digitigrade quadruped) |
heden [hedet hedna] adjektiv | Heathen(pertaining or adhering to the faith of Heathenry) |
hed [~en ~ar] substantiv | fell(wild field or upland moor) |
hed [~en ~ar] substantiv {c} | heath [heaths](type of land) moor [moors](region with poor, marshy soil, peat and heath) |
hedendom [~en] substantiv | heathendomnoun |
hedendom [~en] substantiv {c} | paganism(local religions practiced before the introduction of Christianity) |
huvudled [~en ~er] substantiv | main road(priority road) |
irredentism [~en] substantiv | irredentism(an annexation doctrine) |
kringled [~en ~er] substantiv {c} | bypass [bypasses](road) |
kulled [~en ~er] substantiv {c} | ball-and-socket joint(type of joint) |
låssmed [~en ~er] substantiv {c} | locksmith [locksmiths](one who practices locksmithing) |
matsked [~en ~ar] substantiv {c} | tablespoon(a unit of measure) |
mened [~en ~er] substantiv {c} | perjury [perjuries](deliberate giving of false or misleading testimony under oath) |
moped [~en ~er] substantiv {c} | moped [mopeds](two-wheeled vehicle) scooter [scooters](type of motorcycle or moped with a step-through frame, see also: motor scooter) |
motortrafikled [~en ~er] substantiv | expressway [expressways](NZ: high speed road, not built to freeway standards) |
nyhedendom substantiv {c} | neopaganism(modern or revived form of paganism) |
ortoped [~en ~er] substantiv | orthopedist [orthopedists](orthopedic surgeon) |
parallellepiped [~en ~er] substantiv | parallelepiped [parallelepipeds](solid figure) |
redentor substantiv {c} | redeemer [redeemers](one who redeems) |
ringled [~en ~er] substantiv {c} | ring road(highway) |
sed [~en ~er] substantiv {c} | custom [customs](frequent repetition of the same act) |
silversmed [~en ~er] substantiv {c} | silversmith [silversmiths](person who makes articles out of silver) |
sked [~en ~ar] substantiv | spoonful [spoonsful](amount a spoon will hold) |