Swedish | English |
---|---|
handelsman [~nen ~män, ~männen] substantiv {c} | merchant [merchants](the owner or operator of a retail business) |
handelsöverskott [~et ~] substantiv {n} | trade surplus(positive balance of trade) |
handelsresande [~n ~, ~na] substantiv {c} | peddler [peddlers](itinerant seller of small goods) |
handelsunderskott [~et ~] substantiv | trade deficit(negative balance of trade) |
handelsvara [~n ~varor] substantiv | commodity [commodities](anything movable traded) |
handelsvara [~n ~varor] substantiv {c} | merchandise(commodity offered for sale) |
handelsvaror substantiv {c} {Pl} | merchandise(goods offered for sale) |
har den äran på födelsedagen interjektion | happy birthday(good wishes for a birthday) |
i händelse subjunktion | in case(Because event X might occur) |
internationella förbindelser substantiv | international relations(study of relationships among countries) |
jag letar efter en livsmedelsbutik phrase | I'm looking for a grocery storephrase |
Jungfru Marie bebådelsedag proper noun {c} | Annunciation(Christianity) |
Kristi födelse proper noun | Nativity(birth of Jesus) |
kyndelsmässa [~n ~mässor] substantiv | Candlemas(Christian feast) |
kyndelsmässodag [~en ~ar] substantiv {c} | Candlemas(Christian feast) |
lagöverträdelse [~n ~r] substantiv {c} | misdemeanor [misdemeanors](small crime) offense [offenses](act of offending against the law) peccadillo [peccadillos](petty offense) |
lidelse [~n ~r] substantiv {c} | passion [passions](any great emotion) |
lidelsefri [~tt ~a] adjektiv | dispassionate(not showing, and not affected by, emotion, bias, or prejudice) |
lidelsefull [~t ~a] adjektiv | passionate(fired with intense feeling) |
livsmedelsaffär [~en ~er] substantiv {c} | grocery [groceries](shop or store that sells groceries) |
livsmedelsbutik [~en ~er] substantiv {c} | grocery [groceries](shop or store that sells groceries) |
livsmedelshandlare [~n ~, ~handlarna] substantiv {c} | grocer [grocers](person selling foodstuffs and household items) |
livsmedelstillsats substantiv {c} | food additive(non-food substance added to food) |
medelsoldygn substantiv {n} | mean solar day(average length of a solar day) |
medelst preposition | by means of(By using) with(by means of) |
Medelsvensson proper noun | Joe Bloggs(A personification of the general public) |
medelsvensson proper noun | Joe Public(a hypothetical average or generic member of the public) |
medelsvensson substantiv {c} | Joe Average(hypothetical average or generic individual) |
mestadels adverb | by and large(mostly, generally; with few exceptions) for the most part(mostly) |
oförutsedd händelse substantiv {c} | contingency [contingencies](possibility; something which may or may not happen) |
olyckshändelse [~n ~r] substantiv | incident [incidents](event causing interruption or crisis) |
överträdelse [~n ~r] substantiv {c} | contravention [contraventions](The act of contravening a rule, regulation, or law, or of not fulfilling an obligation, promise, or agreement) infringement [infringements](violation) offense [offenses](act of offending against the law) transgression [transgressions](violation of a law, command or duty) |
regelöverträdelse substantiv {c} | foul [fouls](offence in sports) |