Swedish | English |
---|---|
dagen efter substantiv {c} | hangover [hangovers](negative effects caused by heavy drinking) |
dagen-efter-piller [dagen~efter~pillret ~, dagen~efter~pillren] substantiv {n} | morning-after pill(type of contraceptive pill) |
dag [~en vard. dan ~ar vard. dar] substantiv {c} | day [days](period of 24 hours) diet [diets](council of leaders) |
dagens adjektiv | present-day(in existence now) today'sadjective |
dagens rätt substantiv {c} | plat du journoun |
allhelgonadagen proper noun {c} | All Saints' Day(feast day) |
annandagen substantiv {c} | Boxing Day(the day after Christmas: 26 December) |
askonsdag [~en ~ar] substantiv {c} | Ash Wednesday(the Christian day of penitence 46 days before Easter) |
avlöningsdag [~en ~ar] substantiv | payday [paydays](day on which an employee's salary is paid) |
bröllopsdag [~en ~ar] substantiv {c} | anniversary [anniversaries](wedding anniversary) |
domedag [~en ~ar] substantiv {c} | doomsday(day when God is expected to judge the world) judgement day(Last Judgement) |
domedag [~en ~ar] substantiv {m} | apocalypse [apocalypses](cataclysmic event) |
dopparedagen proper noun {c} | Christmas Eve(day before Christmas Day) |
dymmelonsdag [~en ~ar] substantiv {c} | Holy Wednesday(day) |
dödsdag [~en ~ar] substantiv {c} | deathday(anniversary of a death) |
eftermiddag [~en vard. ~middan ~ar] substantiv {c} | afternoon [afternoons](part of the day between noon and evening) |
ett äpple om dagen håller doktorn borta phrase | an apple a day keeps the doctor away(apples are healthy and stave off illnesses) |
fettisdag [~en ~ar] substantiv {c} | Shrove Tuesday(day before the beginning of Lent) |
fredag [~en vard. ~dan ~ar] substantiv {c} | Friday [Fridays](day of the week) |
Frihetsdagen proper noun {c} | Freedom Day(annual commemorative) |
friluftsdag [~en ~ar] substantiv {c} | field daynoun |
fånga dagen verb | seize the day(enjoy the present) |
fånga dagen phrase | carpe diem(seize the day) |
födelsedag [~en ~ar] substantiv {c} | birthday [birthdays](anniversary) |
förfallodag [~en ~ar] substantiv {c} | expiry date(date something expires) |
förmiddag [~en vard. ~middan ~ar] substantiv | forenoon(forenoon - part of the day before noon) |
förmiddag [~en vard. ~middan ~ar] substantiv {c} | morning [mornings](part of the day between dawn and midday) |
försoningsdagen proper noun | Day of Atonement(Yom Kippur) |
grattis på bemärkelsedagen interjektion | happy birthday(good wishes for a birthday) |
grattis på födelsedagen interjektion | happy birthday(good wishes for a birthday) |
gratulera på födelsedagen verb | happy birthday(wish someone a happy birthday) |
gratulerar med dagen interjektion | happy birthday(good wishes for a birthday) |
gratulerar på födelsedagen interjektion | happy birthday(good wishes for a birthday) |
gårdag [~en ~ar] substantiv | yesterday [yesterdays](day before today) |
har den äran på födelsedagen interjektion | happy birthday(good wishes for a birthday) |
helgdag [~en ~ar] substantiv {c} | holiday [holidays](day declared free from work by the government) |
hjärtliga gratulationer på bemärkelsedagen interjektion | happy birthday(good wishes for a birthday) |