Swedish-English dictionary »

öm meaning in English

SwedishEnglish
öm [~t ~ma] adjektiv

loving(expressing a large amount of love)
adjective
[UK: ˈlʌv.ɪŋ] [US: ˈlʌv.ɪŋ]

tender [tenderer, tenderest](sensitive or painful)
adjective
[UK: ˈten.də(r)] [US: ˈten.dər]

öm [~t ~ma] adjektiv
{c}

sore [sorer, sorest](causing pain)
adjective
[UK: sɔː(r)] [US: ˈsɔːr]
My eyes are sore. = Mina ögon är ömma.

ömhet [~en ~er] substantiv
{c}

soreness(being sore)
noun
[UK: ˈsɔː.nəs] [US: ˈsɔːr.nəs]

tenderness(a tendency to express warm, compassionate feelings)
noun
[UK: ˈten.də.nəs] [US: ˈten.dər.nəs]

ömhetsbetygelse [~n ~r] substantiv
{c}

endearment [endearments](act or process of endearing)
noun
[UK: ɪn.ˈdɪə.mənt] [US: en.ˈdɪr.mənt]

ömsa [~de ~t] verb

moult [moulted, moulting, moults](to shed in such a manner (transitive form))
verb
[UK: məʊlt] [US: moʊlt]

shed [shed, shed, shedding, sheds](to cast off, to let fall, be divested of)
verb
[UK: ʃed] [US: ˈʃed]
The snake shed its skin. = Ormen ömsade skinn.

shell [shelled, shelling, shells](to cast the shell, or exterior covering)
verb
[UK: ʃel] [US: ˈʃel]

slough [sloughed, sloughing, sloughs](to shed (skin))
verb
[UK: slaʊ] [US: sˈləf]

ömse determiner

both(each of two; one and the other)
determiner
[UK: bəʊθ] [US: boʊθ]

ömsehändig adjektiv

ambidextrous(having equal ability in both hands)
adjective
[UK: ˌæm.bi.ˈdek.strəs] [US: ˌæm.bə.ˈdek.strəs]

ömsehänt adjektiv

ambidextrous(having equal ability in both hands)
adjective
[UK: ˌæm.bi.ˈdek.strəs] [US: ˌæm.bə.ˈdek.strəs]

ömsesidig [~t ~a] adjektiv

mutual(having the same relationship, each to each other)
adjective
[UK: ˈmjuː.tʃʊəl] [US: ˈmjuː.tʃə.wəl]

ömsesidighet [~en] substantiv
{c}

mutuality [mutualities](the property of being mutual)
noun
[UK: ˈmjuː.tʃuəl] [US: ˌmjuː.tʃə.ˈwæ.lə.ti]

ömsesidigt adverb

mutually(in the same way, each to the other; reciprocally)
adverb
[UK: ˈmjuː.tʃʊə.li] [US: ˈmjuː.tʃuːə.li]

ömsesidigt uteslutande adjektiv

mutually exclusive(describing multiple events being such that the occurrence of any one implies the nonoccurrence of all others)
adjective

ömsesidigt utplånande adjektiv

internecineadjective
[UK: ˌɪn.tə.ˈniː.saɪn] [US: ˌɪn.ˈtɝː.nə.ˌsin]

ömsning [~en ~ar] substantiv

moult [moults](process)
noun
[UK: məʊlt] [US: moʊlt]

ömt adverb

gently(in a gentle manner)
adverb
[UK: ˈdʒent.li] [US: ˈdʒent.li]

tenderly(in a tender manner)
adverb
[UK: ˈten.də.li] [US: ˈten.dər.li]

ömtålig [~t ~a] adjektiv

fragile(easily broken or destroyed)
adjective
[UK: ˈfræ.dʒaɪl] [US: ˈfræ.dʒəl]
Eggs are very fragile. = Ägg är väldigt ömtåliga.

ömtålig [~t ~a] adjektiv
{c}

tender [tenderer, tenderest](easy damaged, delicate)
adjective
[UK: ˈten.də(r)] [US: ˈten.dər]

ömtålighet [~en ~er] substantiv
{c}

fragility [fragilities](condition or quality of being fragile)
noun
[UK: frə.ˈdʒɪ.lɪ.ti] [US: frə.ˈdʒɪ.lə.ti]

; gömma verb

cache [cached, caching, caches](to place in a cache)
verb
[UK: kæʃ] [US: ˈkæʃ]

amerikanska drömmen substantiv
{c}

American Dream(determination)
noun

bedöma [bedömde bedömt] verb

judge [judged, judging, judges](to form an opinion on)
verb
[UK: dʒʌdʒ] [US: ˈdʒədʒ]

bedömare [~n ~, bedömarna] substantiv
{c}

evaluator [evaluators](one who evaluates)
noun
[UK: ɪˈvæljʊeɪtə ] [US: ɪˈvæljuˌeɪtər ]

bedömning [~en ~ar] substantiv
{c}

assessment [assessments](appraisal)
noun
[UK: ə.ˈse.smənt] [US: ə.ˈse.smənt]

evaluation [evaluations](assessment)
noun
[UK: ɪ.ˌvæ.ljʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ɪ.ˌvæ.ljuː.ˈeɪʃ.n̩]

judgment [judgments](act of judging)
noun
[UK: ˈdʒʌdʒ.mənt] [US: ˈdʒʌdʒ.mənt]

beröm [~met] substantiv

eulogy [eulogies](high praise or recommendation)
noun
[UK: ˈjuː.lə.dʒi] [US: ˈjuː.lə.dʒi]

berömd [berömt ~a] adjektiv

famed(having fame)
adjective
[UK: feɪmd] [US: ˈfeɪmd]

famous(well known)
adjective
[UK: ˈfeɪ.məs] [US: ˈfeɪ.məs]
John is famous. = John är berömd.

renowned(famous)
adjective
[UK: rɪ.ˈnaʊnd] [US: rə.ˈnaʊnd]

berömma [berömde, berömt, berömd berömt, pres. berömmer, imper. beröm] verb

praise [praised, praising, praises](to give praise to)
verb
[UK: preɪz] [US: ˈpreɪz]

berömmelse [~n] substantiv
{c}

fame(state of being famous)
noun
[UK: feɪm] [US: ˈfeɪm]

berömvärd [~värt ~a] adjektiv

praiseworthy(meriting praise)
adjective
[UK: ˈpreɪz.wɜː.ði] [US: ˈpreɪˌz.wər.ði]

biskopdöme substantiv
{n}

bishopric [bishoprics](diocese)
noun
[UK: ˈbɪ.ʃə.prɪk] [US: ˈbɪ.ʃə.prɪk]

biskopsdöme [~t ~n] substantiv
{n}

bishopric [bishoprics](diocese)
noun
[UK: ˈbɪ.ʃə.prɪk] [US: ˈbɪ.ʃə.prɪk]

12