Swedisch-Englisch Wörterbuch »

tag bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
tagning! phrase

lights, camera, action(traditional cue at a beginning of a take)
phrase

tågvagn [~en ~ar] substantiv

railroad car(railway vehicle)
noun

tågverk [~et ~] substantiv
{n}

cordage(set of ropes and cords)
noun
[UK: ˈkɔː.dɪdʒ] [US: ˈkɔːr.dɪdʒ]

tågvirke [~t] substantiv
{n}

cordage(set of ropes and cords)
noun
[UK: ˈkɔː.dɪdʒ] [US: ˈkɔːr.dɪdʒ]

akutmottagning [~en ~ar] substantiv
{c}

emergency room(hospital department)
noun

andetag [~et ~] substantiv
{n}

breath [breaths](single act of breathing in and out)
noun
[UK: breθ] [US: ˈbreθ]
Just take a deep breath. = Ta bara ett djupt andetag.

ångtåg [~et ~] substantiv

steam train(type of train)
noun

ansvarstagande ~t ~n adjektiv

responsible(able to answer reasonably for one's conduct)
adjective
[UK: rɪ.ˈspɒn.səb.l̩] [US: ri.ˈspɑːn.səb.l̩]

antagande [~t ~n] substantiv
{c}

hypothesis [hypotheses](assumption taken to be true)
noun
[UK: haɪ.ˈpɒ.θə.sɪs] [US: haɪ.ˈpɑː.θə.səs]

antagande [~t ~n] substantiv
{n}

admission [admissions](a fact, point, or statement admitted)
noun
[UK: əd.ˈmɪʃ.n̩] [US: æd.ˈmɪʃ.n̩]

passage [passages](official agreement of a bill or act)
noun
[UK: ˈpæ.sɪdʒ] [US: ˈpæ.sədʒ]

antagligen adverb

probably(in all likelihood)
adverb
[UK: ˈprɒ.bə.bli] [US: ˈprɑː.bə.bli]
You're probably tired. = Du är antagligen trött.

antagning [~en ~ar] substantiv
{c}

admission [admissions](the act or practice of admitting)
noun
[UK: əd.ˈmɪʃ.n̩] [US: æd.ˈmɪʃ.n̩]

anta [~tog, ~tagit, ~tagen ~taget ~tagna, pres. ~tar, imper. ~ta ~tag] verb

assume [assumed, assuming, assumes](to suppose to be true)
verb
[UK: ə.ˈsjuːm] [US: ə.ˈsuːm]
I assume so. = Jag antar det.

believe [believed, believing, believes](to consider likely)
verb
[UK: bɪ.ˈliːv] [US: bə.ˈliːv]

enact [enacted, enacting, enacts](to make (a bill) into law)
verb
[UK: ɪ.ˈnækt] [US: e.ˈnækt]

posit [posited, positing, posits](to suggest)
verb
[UK: ˈpɒ.zɪt] [US: ˈpɑː.zət]

suppose [supposed, supposing, supposes](conclude; believe)
verb
[UK: sə.ˈpəʊz] [US: səˈpoʊz]
I suppose you are right. = Jag antar att du har rätt.

suspect [suspected, suspecting, suspects](imagine or suppose to be true, without proof)
verb
[UK: sə.ˈspekt] [US: sə.ˈspekt]

arbetstagare [~n ~, ~tagarna] substantiv
{c}

employee [employees](individual who provides labor to a company or another person)
noun
[UK: ˌemplo.ɪ.ˈiː] [US: em.ˌplɔɪi]

årtag [~et ~] substantiv
{n}

stroke [strokes](movement of an oar or paddle through water; manner in which such movements are made)
noun
[UK: strəʊk] [US: stroʊk]

arvtagare [~n ~, ~tagarna] substantiv
{c}

heir [heirs](one who inherits, or is designated to inherit, the property of another)
noun
[UK: eə(r)] [US: ˈer]

arvtagerska [~n ~tagerskor] substantiv
{c}

heir [heirs](one who inherits, or is designated to inherit, the property of another)
noun
[UK: eə(r)] [US: ˈer]

heiress [heiresses](a woman who stands to inherit)
noun
[UK: ˈeə.rɪs] [US: ˈe.rəs]

åtagande [~t ~n] substantiv

commitment [commitments](promise or agreement to do something in the future)
noun
[UK: kə.ˈmɪt.mənt] [US: kə.ˈmɪt.mənt]

återta [~tog, ~tagit, ~tagen ~taget ~tagna, pres. ~tar] verb

repossess [repossessed, repossessing, repossesses](To reclaim ownership of property for which payment remains due)
verb
[UK: ˌriː.pə.ˈzes] [US: ˌri.pə.ˈzes]

take back(to regain possession of something)
verb
[UK: teɪk ˈbæk] [US: ˈteɪk ˈbæk]

withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws](to take away or take back (something previously given or permitted), see also: remove; retract)
verb
[UK: wɪð.ˈdrɔː] [US: wɪð.ˈdrɔː]

återuppta [~upptog, ~upptagit, ~upptagen ~upptaget ~upptagna, pres. ~upptar] verb

resume [resumed, resuming, resumes]((transitive) start something again that has been stopped or paused)
verb
[UK: rɪˈz.juːm] [US: rə.ˈzuːm]

avtagande adjektiv

diminishing(becoming smaller, becoming less important or prominent)
adjective
[UK: dɪ.ˈmɪ.nɪʃ.ɪŋ] [US: də.ˈmɪ.nɪʃ.ɪŋ]

avtagande funktion substantiv
{c}

decreasing function(mathemetical function)
noun

avtagande måne substantiv

waning moon(moon as it progresses from full moon to a new moon)
noun
[UK: ˈweɪn.ɪŋ muːn] [US: ˈweɪn.ɪŋ ˈmuːn]

avtagare substantiv
{c}

flayer [flayers](one who flays, see also: knacker)
noun
[UK: ˈfleɪə ] [US: ˈfleɪər ]

avtagbar [~t ~a] adjektiv

separable(able to be separated)
adjective
[UK: ˈse.pə.rəb.l̩] [US: ˈse.pə.rəb.l̩]

avta [~tog, ~tagit, pres. ~tar] verb

abate [abated, abating, abates](to lessen (something) in force or intensity, see also: moderate)
verb
[UK: ə.ˈbeɪt] [US: ə.ˈbeɪt]

subside [subsided, subsiding, subsides](to fall into a state of calm; to settle down; to become tranquil; to abate)
verb
[UK: səb.ˈsaɪd] [US: səb.ˈsaɪd]
The wind is subsiding. = Vinden avtar.

taper off(diminish or lessen gradually; to become smaller, slower, quieter, etc.)
verb
[UK: ˈteɪ.pə(r) ɒf] [US: ˈteɪ.pər ˈɒf]

wane [waned, waning, wanes](to progressively lose its splendor, value, ardor, power, intensity, etc.)
verb
[UK: weɪn] [US: ˈweɪn]

begå ett misstag verb

make a mistake(to err)
verb
[UK: ˈmeɪk ə mɪ.ˈsteɪk] [US: ˈmeɪk ə ˌmɪ.ˈsteɪk]

begå ett misstag verb
{n}

mistake(To make an error)
verb
[UK: mɪ.ˈsteɪk] [US: ˌmɪ.ˈsteɪk]

123