Swedisch-Englisch Wörterbuch »

gran bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
gränsa till verb

march [marched, marching, marches](to have common borders or frontiers)
verb
[UK: mɑːtʃ] [US: ˈmɑːrtʃ]

gransångare [~n ~, ~sångarna] substantiv

chiffchaff(Phylloscopus collybita)
noun

gränsbo [~n ~r] substantiv
{c}

borderer(person who resides near a border)
noun
[UK: ˈbɔː.də.rə(r)] [US: ˈbɔːr.də.rər]

gränsfall [~et ~] substantiv
{n}

edge casenoun

granska [~de ~t] verb

scrutinize [scrutinized, scrutinizing, scrutinizes](to examine with great care)
verb
[UK: ˈskruː.tɪ.naɪz] [US: ˈskruː.tə.ˌnaɪz]

sift [sifted, sifting, sifts](to examine (something) carefully)
verb
[UK: sɪft] [US: ˈsɪft]

granskning [~en ~ar] substantiv

audit [audits](examination in general)
noun
[UK: ˈɔː.dɪt] [US: ˈɒ.dət]

survey [surveys](an examination)
noun
[UK: sə.ˈveɪ] [US: sər.ˈveɪ]

granskning [~en ~ar] substantiv
{c}

oversight [oversights](supervision)
noun
[UK: ˈəʊv.ə.saɪt] [US: ˈoʊv.r̩.saɪt]

gränskontroll [~en ~er] substantiv
{c}

border control(regulation of movement of people, animals or goods across a border)
noun

gränsla verb

straddle [straddled, straddling, straddles](to sit or stand with a leg on each side of something)
verb
[UK: ˈstræd.l̩] [US: ˈstræd.l̩]

gränsland [~et ~länder] substantiv
{n}

march [marches](border region)
noun
[UK: mɑːtʃ] [US: ˈmɑːrtʃ]

gränsle adverb

astride(with one’s legs on either side)
adverb
[UK: ə.ˈstraɪd] [US: ə.ˈstraɪd]

gränslös [~t ~a] adjektiv

borderless(lacking edges, limits, or boundaries)
adjective
[UK: ˈbɔː.də.lɪs] [US: ˈbɔː.də.lɪs]

infinite(boundless, endless)
adjective
[UK: ˈɪn.fɪ.nət] [US: ˈɪn.fə.nət]

gränsnytta [~n] substantiv
{c}

marginal utility(the additional utility to a consumer from an additional unit of an economic good)
noun

gränsövergång [~en ~ar] substantiv
{c}

borderpostnoun

gränsöverskridande adjektiv

cross-border(taking place across a border)
adjective
[UK: ˈkrɒs ˈbɔː.də(r)] [US: ˈkrɑːs ˈbɔːr.dər]

gränssnitt [~et ~] substantiv
{n}

interface [interfaces](point of interconnection between entities)
noun
[UK: ˈɪn.tə.feɪs] [US: ˈɪn.tər.ˌfes]

gränstrakt [~en ~er] substantiv
{c}

fringe [fringes](peripheral part)
noun
[UK: frɪndʒ] [US: ˈfrɪndʒ]

gränsvakt [~en ~er] substantiv
{c}

border guard(a person assigned to watch, protect or control the frontier between two sovereign states)
noun

gränsvärde [~t ~n] substantiv
{n}

limit [limits](mathematics: value to which a sequence converges)
noun
[UK: ˈlɪ.mɪt] [US: ˈlɪ.mət]

granträ substantiv
{c}

spruce [spruces](wood of a spruce)
noun
[UK: spruːs] [US: ˈspruːs]

granulocyt [~en ~er] substantiv
{c}

granulocyte [granulocytes](blood cell)
noun
[UK: ɡrə.ˈnuːlo.ˌsaɪt] [US: ɡrə.ˈnuːlo.ˌsaɪt]

granulom substantiv
{n}

granuloma [granulomata](tumor)
noun
[UK: ɡrˌanjʊlˈəʊmə] [US: ɡrˌænuːlˈoʊmə]

ordagrann -grant ~a adverb

verbatim(word for word)
adverb
[UK: vɜː.ˈbeɪ.tɪm] [US: vər.ˈbeɪ.təm]

ädelgran [~en ~ar] substantiv

fir [firs](conifer of the genus Abies)
noun
[UK: fɜː(r)] [US: ˈfɝː]

åldersgräns [~en ~er] substantiv
{c}

age limit [age limits](restriction based on age)
noun
[UK: eɪdʒ ˈlɪ.mɪt] [US: ˈeɪdʒ ˈlɪ.mət]

angränsande adjektiv

adjacent(lying next to, close, or contiguous; neighboring)
adjective
[UK: ə.ˈdʒeɪsnt] [US: ə.ˈdʒeɪ.sənt]

adjoining(being in contact at some point)
adjective
[UK: ə.ˈdʒɔɪn.ɪŋ] [US: ə.ˌdʒɔɪn.ɪŋ]

bordering(having a common boundary or border)
adjective
[UK: ˈbɔː.dər.ɪŋ] [US: ˈbɔːr.dər.ɪŋ]

användargränssnitt [~et ~] substantiv
{n}

user interface [user interfaces](the part of a software application that a user sees and interacts with)
noun
[UK: ˈjuːz.ə(r) ˈɪn.tə.feɪs] [US: ˈjuːz.ər ˈɪn.tər.ˌfes]

återvändsgränd [~en ~er] substantiv
{c}

dead end(street or path that goes nowhere)
noun
[UK: ded end] [US: ˈded ˈend]

avgränsa [~de ~t] verb

cordon off(to enclose with rope barrier)
verb
[UK: ˈkɔːd.n̩ ɒf] [US: ˈkɔːr.dn̩ ˈɒf]

demarcate [demarcated, demarcating, demarcates](mark the limits or boundaries of something)
verb
[UK: ˈdiː.mɑːk.eɪt] [US: ˈdiː.mɑːrk.eɪt]

avgränsad adjektiv

restricted(limited within bounds)
adjective
[UK: rɪ.ˈstrɪk.tɪd] [US: ri.ˈstrɪk.təd]

avgränsare substantiv
{c}

delimiter [delimiters](that which delimits)
noun
[UK: dɪlˈɪmɪtə] [US: dɪlˈɪmɪɾɚ]

avgränsning [~en ~ar] substantiv
{c}

delimitation [delimitations](the act of delimiting something)
noun
[UK: di:.ˌlɪ.mɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: di:.ˌlɪ.mɪ.ˈteɪʃ.n̩]

demarcation [demarcations](thus fixed limit)
noun
[UK: ˌdiː.mɑːˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌdimarˈk.eɪʃ.n̩]

begränsa [~de ~t] verb

circumscribe [circumscribed, circumscribing, circumscribes](to limit narrowly; restrict)
verb
[UK: ˈsɜːk.əm.skraɪb] [US: ˌsərk.əm.ˈskraɪb]

123