dö bedeutet auf Englisch
| Swedisch | Englisch |
|---|---|
| bedöva [~de ~t] verb | daze [dazed, dazing, dazes](to stun or stupefy) numb [numbed, numbing, numbs](to cause to become numb) stun [stunned, stunning, stuns](to incapacitate) |
| bedövning [~en ~ar] substantiv | anesthesia [anesthesias](loss of bodily sensation) |
| bedövningsmedel [~medlet ~, ~medlen] substantiv | anesthetic(a substance for the reduced perception of pain) |
| glädjedödare ~n; pl. ~, best. pl. -dödarna adjektiv {c} | spoilsport(someone who puts an end to harmless fun) |
| bildörr [~en ~ar] substantiv {c} | car door(door designed for use on a car) |
| biskopdöme substantiv {n} | bishopric [bishoprics](diocese) |
| biskopsdöme [~t ~n] substantiv {n} | bishopric [bishoprics](diocese) |
| blodörn substantiv {c} | blood eagle(method of execution) |
| blodöverföring [~en ~ar] substantiv {c} | blood transfusion [blood transfusions](taking blood from one and giving it to another individual) |
| blå skärm av döden substantiv | blue screen of death(screen indicating a system error) |
| blåögd [~ögt ~a] adjektiv | blue-eyed(having blue eyes) naive(lacking experience, wisdom, or judgement) |
| brandövning [~en ~ar] substantiv {c} | fire drill(practice to prepare for evacuation in the event of a fire) |
| brodör substantiv {c} | embroiderer [embroiderers](person who embroiders) |
| brorsdotter [~n ~döttrar] substantiv {c} | fraternal niece(brother's daughter) niece [nieces](fraternal or sororal niece, see also: fraternal niece; sororal niece) |
| bättre död än röd phrase | better dead than red(anti-Communist slogan) |
| De dödas bok proper noun | Book of the Dead(ancient Egyptian funerary text) |
| den enes död är den andres bröd phrase | one man's meat is another man's poison(people have differing tastes; what pleases one person may displease another) |
| det som inte dödar härdar phrase | what doesn't kill you makes you stronger(hardship builds moral character) |
| digerdöden proper noun {c} | Black Death(14th century pandemic outbreak) |
| dotterdotter [~n ~döttrar] substantiv {c} | granddaughter [granddaughters](daughter of someone’s child) |
| dotter [~n döttrar] substantiv {c} | daughter [daughters](female offspring) |
| dubbeldörr [~en ~ar] substantiv {c} | double door(a set of two adjoining doors that can be opened independently) |
| enögd [~ögt ~a] adjektiv | one-eyed(having only a single eye) |
| evig fördömelse substantiv | perdition(eternal damnation) |
| fläktdöden substantiv | fan death(death supposedly caused by staying overnight in a closed room with an electric fan) |
| från dörr till dörr adverb | door to door(from one household or business to the next) |
| furstendöme [~t ~n] substantiv {n} | principality [principalities](region) |
| fördöma [fördömde fördömt] verb | condemn [condemned, condemning, condemns](to confer eternal divine punishment upon) confound [confounded, confounding, confounds](to damn) curse [cursed, cursing, curses](to place a curse upon) damn [damned, damning, damns](theology: to condemn to hell) decry [decried, decrying, decries](to denounce as harmful) denounce [denounced, denouncing, denounces](to criticize or speak out against) slate [slated, slating, slates](criticise/criticize harshly) |
| fördömd [fördömt ~a] adjektiv | blasted(cursed) condemned(having received a curse to be doomed to suffer eternally) |
