Swedisch-Englisch Wörterbuch »

åt bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
åt

-wise(in the direction or orientation of)

åt preposition

for(towards)
preposition
[UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr]

topreposition
[UK: tuː] [US: ˈtuː]

åt höger adverb

right(on the right side)
adverb
[UK: raɪt] [US: ˈraɪt]

åt; för preposition

topreposition
[UK: tuː] [US: ˈtuː]

åtagande [~t ~n] substantiv

commitment [commitments](promise or agreement to do something in the future)
noun
[UK: kə.ˈmɪt.mənt] [US: kə.ˈmɪt.mənt]

åtal [~et ~] substantiv
{n}

prosecution [prosecutions](the institution of legal proceedings against a person)
noun
[UK: ˌprɒ.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩] [US: ˌprɑː.sə.ˈkjuːʃ.n̩]

åtala [~de ~t] verb

indict [indicted, indicting, indicts](to make a formal accusation or indictment)
verb
[UK: ɪn.ˈdaɪt] [US: ˌɪn.ˈdaɪt]

present [presented, presenting, presents]((now rare in English) to charge (a person) with a crime or accusation; to bring before court)
verb
[UK: prɪ.ˈzent] [US: ˈpre.zənt]

åtalseftergift [~en ~er] substantiv

nolle prosequi(A proceeding or declaration by which a plaintiff or prosecutor ends a legal suit)
noun
[UK: ˈnɒ.lɪ.ˈprɒ.se.kwaɪ] [US: ˈnɒ.lɪ.ˈprɒ.se.kwaɪ]

åtalspunkt [~en ~er] substantiv
{c}

count [counts](a charge of misconduct)
noun
[UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt]

åtbörd [~en ~er] substantiv
{c}

gesture [gestures](motion of the limbs or body)
noun
[UK: ˈdʒes.tʃə(r)] [US: ˈdʒes.tʃər]

åtelkamera substantiv
{c}

game cameranoun

åter adverb

again(another time)
adverb
[UK: ə.ˈɡen] [US: ə.ˈɡen]

once again(one more time)
adverb
[UK: wʌns ə.ˈɡen] [US: ˈwəns ə.ˈɡen]

over(again)
adverb
[UK: ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈoʊv.r̩]

åter- adjektiv

re-(again)
adjective
[UK: riː] [US: riː]

återanvända [~använde, ~använt, ~använd ~använt, pres. ~använder] verb

recycle [recycled, recycling, recycles](to break down and reuse component materials)
verb
[UK: ˌriː.ˈsaɪk.l̩] [US: ri.ˈsaɪk.l̩]

reuse [reused, reusing, reuses](to use again)
verb
[UK: ˌriː.ˈjuːz] [US: ri.ˈjuːs]

återanvändning [~en ~ar] substantiv
{c}

recycling [recyclings](the practice of sorting and collecting waste materials for new use)
noun
[UK: ˌriː.ˈsaɪk.l̩.ɪŋ] [US: ri.ˈsaɪk.l̩.ɪŋ]

reuse(act of salvaging or restoring a discarded item to yield something usable)
noun
[UK: ˌriː.ˈjuːz] [US: ri.ˈjuːs]

återbeskoga verb

reforest [reforested, reforesting, reforests](replant)
verb
[UK: ˌriː.ˈfɒ.rɪst] [US: ri.ˈfɔː.rəst]

återbetalning [~en ~ar] substantiv

refund(amount of money returned)
noun
[UK: rɪ.ˈfʌnd] [US: rə.ˈfənd]

återblick [~en ~ar] substantiv
{c}

flashback [flashbacks](a dramatic device in which an earlier event is inserted into the normal chronological flow of a narrative)
noun
[UK: ˈflæʃ.bæk] [US: ˈflæʃ.ˌbæk]

återbäring [~en ~ar] substantiv

return [returns](finance: tax return)
noun
[UK: rɪ.ˈtɜːn] [US: rə.ˈtɝːn]

återbäring [~en ~ar] substantiv
{c}

dividend [dividends](finance: a payment of money by a company to its shareholders)
noun
[UK: ˈdɪ.vɪ.dend] [US: ˈdɪ.və.ˌdend]

återfall ~et; pl. ~ verb
{n}

relapse [relapsed, relapsing, relapses](To fall back again)
verb
[UK: rɪ.ˈlæps] [US: ri.ˈlæps]

återfall [~et ~] substantiv
{n}

relapse(the act or situation of relapsing)
noun
[UK: rɪ.ˈlæps] [US: ri.ˈlæps]

återfallsförbrytare [~n ~, ~förbrytarna] substantiv
{c}

repeat offender(repeat offender, see also: recidivist)
noun
[UK: rɪ.ˈpiːt ə.ˈfen.də(r)] [US: rə.ˈpiːt ə.ˈfen.dər]

återfå [~fick, ~fått, pres. ~får] verb

get back(to retrieve, to have an item returned)
verb
[UK: ˈɡet ˈbæk] [US: ˈɡet ˈbæk]

regain [regained, regaining, regains](to get back, to recover possession of)
verb
[UK: rɪ.ˈɡeɪn] [US: rə.ˈɡeɪn]

återfödd adjektiv

reborn(revived or regenerated, especially emotionally or spiritually)
adjective
[UK: ˌriː.ˈbɔːn] [US: ˈriː.ˈbɔːrn]

återförenas verb

reunite [reunited, reuniting, reunites](to unite again)
verb
[UK: ˌriː.juː.ˈnaɪt] [US: ˌriuː.ˈnaɪt]

återförening [~en ~ar] substantiv

reunification(the unification of something that was previously divided; used especially of a country)
noun
[UK: ri:.ˌjuː.nɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ri.ˌuː.nə.fəˈk.eɪʃ.n̩]

återförening [~en ~ar] substantiv
{c}

reunion [reunions](the process or act)
noun
[UK: ˌriː.ˈjuː.nɪən] [US: ri.ˈuː.njən]

återförskogning substantiv
{c}

reforestation(replanting)
noun
[UK: ri:.ˌfɒ.rɪ.ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˌri.fɒ.rə.ˈsteɪʃ.n̩]

återförstatliga verb

renationalizeverb
[UK: ri.ˈnæ.ʃə.nə.ˌlaɪz] [US: ri.ˈnæ.ʃə.nə.ˌlaɪz]

återförstatligad adjektiv

renationalized(nationalized again)
adjective

återförsäkring [~en ~ar] substantiv
{c}

reinsurance(insurance purchased by insurance companies)
noun
[UK: ˌriːɪn.ˈʃuː.rəns] [US: ˌri.ˌɪn.ˈʃʊ.rəns]

återförsäljare [~n ~, ~försäljarna] substantiv

dealership [dealerships](a place that sells items, especially cars)
noun
[UK: ˈdiː.lə.ʃɪp] [US: ˈdiː.lər.ˌʃɪp]

12