Svenska | Ungerska medicinsk |
---|
uretrit -en -er | húgycsőgyulladás [urethritis]infourethritis, inflammation of the urethra |
uretrit i gonokockinfektion | kankós húgycsőgyulladásinfogonococcal urethritis, urethritis in gonococcal infection |
uretrit orsakad av urinsten | húgykő beékelődése okozta húgycsőgyulladás [urethritis ab excrementis]infourethritis caused by urinary stones |
uretrocele -t | húgycsősérv · női húgycső tágulata [urethrokele]infourethrocele, urethral prolapse |
uretrocystit -en -er | húgyhólyag-húgycső gyulladása [urethrocystitis]infourethrocystitis, inflammation of the urethra and bladder |
uretrodynia -n | húgycsőfájdalom [urethrodynia]infourethrodynia, pain in the urethra |
uretroplastik -en -er | húgycső plasztikai műtéte [urethroplastica]infourethroplasty |
uretroragi -n -er | húgycsővérzés [urethrorrhagia]infourethrorrhagia, irritation and bleeding of the urethra |
uretrorektal -t -a | húgycsőhöz és végbélhez tartozó [urethrorectalis]infourethrorectal, of, relating to, or joining the urethra and the rectum |
uretrostenos -en -er | húgycsőszűkület [urethrostenosis]infourethrostenosis, narrowing of the urethra |
uretrostomi -n -er | húgycsősipoly készítése [urethrostomia]infourethrostomy, creation of a surgical opening between the perineum and the urethra |
uretrotomi -n -er | húgycsőmetszés [urethrotomia]infourethrotomy, operation to treat a narrowing of the urethra |
urin kortikoid · kreatinin ratio | vizelet kortizol-kreatinin arány [UCCR] [urine cortisol/creatinin ratio]infourinary cortisol:creatinine ratio, UCCR |
urinblåsa divertikel | húgyhólyag diverticulum [diverticulum of bladder]infobladder diverticulum |
urinblåsa exstrofi | hasfalra nyíló húgyhólyag [f.r.] [exstrophia vesicae urinariae]infobladder exstrophy, bladder is developing the abdominal wall |
urinblåsa extroversion | hólyag extroversio [extroversio vesicae urinariae]infobladder extroversion |
urinblåsan venös fläta | hólyag vénás fonata [plexus vesicalis venosus]infobladder venous plexus |
urinblåsans framåt-uppåt riktade spets | húgyhólyag felfelé kicsúcsosodó része [vertex vesicae]infoapex of bladder, apex [vertex] is directed forward toward the upper part of the symphysis pubis |
urinblåsans ventrala ligament | húgyhólyag középső szalagja [ligamentum vesicae medianum]infomedian vesical ligament, fibrous band located in the anterior portion of the abdomen, anterior to the urinary bladder |
urinblåseartär -en -er | hólyagartéria · hólyagütőér · hólyagverőér [arteria vesicalis]infovesical artery, supplies parts of the urinary bladder |
urinblåsecancer -n urinblåsecancrar | hólyagrák · húgyhólyagrák [cancer vesicae urinariae]infobladder cancer, vesical cancer |
urinblåsefistel -n urinblåsefistlar | hólyagsipoly [fistula vesicae urinariae]infobladder fistula, vesical fistula |
urinblåseprolaps -en -er | húgyhólyag-prolapszus [prolapsus vesicae urinariae]infobladder prolapse, vesical prolapse |
urinblåseregion -en -er | hólyagtájék [regio vesicalis]infobladder region, vesical region |
urinblåsexstrofi -n -er | húgyhólyag-kifordulás [extroversio vesicae urinariae, extrophia vesicae urinariae]infobladder exstrophy |
urinblåsruptur -en -er infoblåsruptur | húgyhólyagrepedés [ruptura vesicae urinariae]infobladder rupture, vesical rupture |
urinkatetrars storlek infoytterdiameter i längdenheten Charriére | Charriere [CH]infoCharrière, a measurement of small diameters, Ch |
urinledarbråck -et - infourinledarbrock | húgyvezetéksérv [ureterocele]infoureterocele, ballooning at the end of the ureter inside the bladder |
urinledarens mynning infourinledarmynning | húgyvezeték beszájadzása [orificium ureteris]infoorificium ureteris, the opening of the ureter in the bladder |
urinledarsten -en -ar | húgyvezetékkő [ureterolith]infoureterolith, a stone in a ureter |
urinom -et | urinóma · hólyagciszta · húgyhólyagciszta [urinoma]infourinoma, extravasation of urine from a disruption of the urinary collecting system at any level from the calix to the urethra |
urinreflux -et - | vizeletreflux [refluxus urinae]infourinary reflux, urine flows backward from the bladder into the ureter and sometimes the kidney |
urinrörest yttre viljestyrda slutarmuskel | húgycsőszűkítő izom [musculus sphincter urethrae]infourethral sphincters, 2 muscles control the exit of urine in the urinary bladder through the urethra |
urinrörets inre autonoma slutarmuskel infourinrörets inre slutmuskel | belső húgycsőzáró izom [musculus sphincter vesicae]infosphincter muscle of the urinary bladde |
urinrörets protuberans på vaginalväggen | húgycső általi kiemelkedés hüvely falán [carina urethralis vaginae]infourethral carina of the vagina, a sagittally elongated median protrusion that separates two orifices |
urinrörets slutmuskel infourinrörets yttre viljestyrda slutarmuskel | húgycsőszűkítő izom [musculus sphincter urethrae]infourethral sphincter, muscular structure that regulates the outflow of urine from the bladder into the urethra |
urinrörsförträngning -en -ar | húgycsőszűkület [urethrostenosis, strictura urethralis]infourethral stricture, scarring that narrows urethra |
urinrörsinflammation -en -er | húgycsőgyulladás [urethritis]infourethritis, inflammation of the urethra |
urinsyra i blodet | húgysav jelenléte a vérben [urikaemia]infohyperuricaemia, hyperuricemia, abnormally high level of uric acid in the blood |
urinsyrastegring -en -ar | húgysavalamennyiség-fokozás · húgysavalamennyiség-fokozódás · húgysavalamennyiség-növekedés · húgysavmennyiség-emelkedés [augmentatio acidi urici]infouric acid increase |