| Svenska | Ungerska medicinsk |
|---|
| accomodationsreflex -en -er | alkalmazkodási reflex [reflex accomodationis]infoadaptation reflex |
| acellulärt adsorberat komponent vaccin mot difteri, stelkramp och kikhosta | sejteket nem tartalmazó adszorbeált komponensű oltóanyag diftéria, tetanusz és szamárköhögés elleninfoacellular adsorbed component vaccine against diphtheria, tetanus and pertussis |
| acellulärt adsorberat komponent vaccin mot difteri, stelkramp och kikhosta samt mot hepatit B [rDNA] | sejteket nem tartalmazó adszorbeált komponensű oltóanyag diftéria, tetanusz és szamárköhögés, valamint hepatitisz-B [rDNS] elleninfoacellular adsorbed component vaccine against diphtheria, tetanus and pertussis as well as against hepatitis b [rdna] |
| acellulärt inaktiverat adsorberat komponent vaccin mot difteri, stelkramp och kikhosta, samt mot polio | sejteket nem tartalmazó inaktivált adszorbeált komponens oltóanyag diftéria, tetanusz és szamárköhögés valamint polio elleninfoacellularly inactivated adsorbed component vaccine against diphtheria, tetanus and pertussis, as well as against polio |
| acellulärt komponent adsorberat vaccin mot kikhosta | szamárköhögés elleni sejteket nem tartalmazó komponens adszorbeált oltóanyag [Vaccinum pertussis sine cellulis ex elementis praeparatum adsorbatum]infoacellular component adsorbed pertussis vaccine |
| acellulärt konjugerat adsorberat komponent vaccin mot difteri stelkramp och kikhosta samt mot haemophilus typ B | sejteket nem tartalmazó konjugált adszorbeált komponensű oltóanyag diftéria, tetanusz és szamárköhögés valamint B-típusú haemophilus elleninfoacellular conjugate adsorbed component vaccine against diphtheria tetanus and pertussis as well as against haemophilus type b |
| acentriskt kromosomfragment | centroméra nélküli kromoszómadarabinfochromosome fragment without centromere |
| acepromazin -et infoneuroleptika, lugnande medel | Acepromazin [Acetylpromazinum, ACP, Ace]infoneuroleptikum, sedativum, Acepromazine |
| acetabulektomi -n -er | acetabulum műtéti eltávolítása · ízvápa műtéti eltávolítása [acetabulectomia]infoacetabulectomy |
| Achard-Thiers-syndrom -et - infovirilism, fetma och diabetes mellitus | Achard Thiers-szindróma [virilismus, obesitas és diabetes mellitus]infovirilism, obesity and diabetes mellitus, Achard-Thiers syndrome |
| Achenbach-syndrom -et - infoåterkommande smärtsamma cyanos på fingrarna o. handflatan · återkommande paroxysmal finger hematom | Achenbach-szindróma [kézen rohamokban jelentkező vérdaganat]inforecurrent paroxysmal finger hematoma, Achenbach syndrome |
| achillotomi -n -er | Achilles ín műtéti metszése [achillotomia]infoachillotomy |
| Achor-Smith-syndrom -et - infodietary kaliumbrist sprue, achrestic pellagra och perniciosis anemi | Achor-Smith-szindróma [táplálkozási kálium-hiányon alapuló sprue, achrestikus pellagra és anaemia perniciosa]infodietary potassium deficient sprue, achrestic pellagra and perniciosis anemia, Achor-Smith syndrome |
| achromotrichia [en] | őszülés [achromotrichia, canities, poliosis]infogreying, achromotrichia |
| Achromycin infoantibiotikum | Achromycin [antibiotikum]infoantibiotic, Achromycin |
| acidotisk koma | acidotikus kóma · acidóziskóma [acidotic coma]infoacidotic coma |
| acinärcellskarcinom -en -er | acinussejtes rák [acinar cell carcinoma]infoacinar cell carcinoma |
| ackommodationsastenopi -n infosvaghet i den adaptiva muskeln i ögat | szem adaptációsizom-gyengesége [asthenopia accomodativa]infogyengeség a szem adaptív izmábanweakness in the adaptive muscle of the eye, accommodation astenopia |
| ackommodationsförmåga -n | akklimatizációs képesség · akkomodációs képesség · akkomodációs készség · alkalmazkodási képesség · alkalmazkodó képesség [capacitas accomodationis]infoaccommodation ability |
| ackommodationsnärpunkt -en -er | akkomodációs közelpontinfoaccommodation close |
| ackommodationsrubbning -en -ar | alkalmazkodási rendellenesség [accommodation disorder]infoaccommodation disorder |
| ackommodationsstörning -en -ar infoav ögat | alkalmazkodási zavar [szemé]infoof eye, accommodation disturbance |
| ackommodationssynhall -et - | alkalmazkodási látótávolság [distantia visualis pro ackomodatione]infoadaptive visibility |
| ackommodativ -t -a infoav ögat | akkommodatív · alkalmazkodási · alkalmazkodó [szemé] [accommodativus]infoof eye, accommodative |
| ackommodativ esotropi infoframkallad skelögdhet | akkomodatív ezotrópia [provokált összetérő kancsalság] [esotropia accomodativa]infoprovoked squinting |
| ackommodera -de -t | akkomodál · alkalmassá tesz valamire · hozzászokik [efter något-valamihez] [accomodare]infoaccommodate |
| ackommodera sig | alkalmazkodik · hozzáidomul · illeszkedik [efter något-valamihez]infoaccommodate oneself |
| ackommodering -en | akkomodáció · alkalmazkodás [accomodatio]infoaccommodation |
| ackomodations mätning infoav ögat | alkalmazkodóképességmérés [szemé]infoof eye, accommodation measurement |
| ackomodationsfjärrpunkt -en -er infoav ögat | akkomodációs távolpont [szemé] [punctum remotum]infoof eye, accommodation remote point |
| ackomodationsförlamning -en -ar | akkomodációbénulásinfoaccommodation paralysis |
| ackomodationsmätning -en -ar | alkalmazkodásmérés [accomodometria]infoaccommodation measurement |
| ackomodationsnärpunkt -en -er infoav ögat | akkomodációs közelpont [szemé] [punctum proximum accomodationis]infoof eye, accommodation close-up |
| ackomodationsstörning -en -ar infoproblem med att ställa in synskärpan på olika avstånd | akkomodáció zavara [a látásélesség különböző távolságokon történő beállításával kapcsolatos problémák] [accomodometria]infoproblems with adjusting visual acuity at different distances, accommodation disturbance |
| ackomodering -en -ar | alkalmazkodás [accomodatio]infoaccommodation |
| ackvirerad syringomyeli infoådragen syringomyeli, förvärvad syringomyeli | szerzett üregképződés a gerincvelőben [syringomyelia acquisita]infoacquired syringomyelia |
| acromial -t -a | vállcsúcs… [acromio…]infoacromial … vállcsúcshoz tartozó [acromialis]infoacromial |
| acromioclaviculär -t -a | vállcsúcs-kulccsonti · vállcsúcs-kulccsonthoz tartozó [acromioclavicularis]infoacromioclavicular |
| acromion -et | akromion · lapockanyúlvány [acromion]infothe outermost edge of the spine of the shoulder blade, acromion |
