| Svenska | Ungerska medicinsk |
|---|
| omagra infourinsyregikt i skulderleden | vállízületi húgysavas köszvény [a váll csúszos fájdalma] [arthritis urica, omagra]infonátrium olszalazin, gyulladáscsökkentő szer |
| omarthralgia -n | vállízület dysbasiát okozó fájdalmas betegsége [omarthralgia] |
| omartrit -en -er infoskulderledsinflammation | vállízület-gyulladás [omarthritis] |
| omböjd hake | kampó az ékcsont röpnyúlványának medialis lemezén [hamulus pterygoideus] |
| Ombrédanne-syndrom -et - | Ombrédanne-szindróma |
| omega-3-syraetylestrar 60 | omega-3-sav-etilészter 60 [Omega-3 acidorum esteri ethylici 60] |
| omega-3-syraetylestrar 90 | omega-3-sav-etilészter 90 [Omega-3 acidorum esteri ethylici 90] |
| omega-3-syratriglycerid -en -er | omega-3-sav-triglicerid [Omega-3 acidorum triglyceridum] |
| oment -et - infobukhinnenät, omentum, veckbildning av bukhinnan | cseplesz [omentum, epiploon] |
| omental -t -a | csepleszhez tartozó [omentalis] |
| omental bråck infoomental herniation | csepleszsérv [epiplookele, hernia omentalis, omentokele] |
| omental bråck | Winslow-lyuk sérve [hernia foraminis Winslowi] |
| omental kirurgisk fixation | cseplesz műtéti rögzítése [omentofixatio, omentopexia] |
| omental söm | cseplesz műtéti varrata [omentorrhaphia] |
| omentektomi -n -er infoen vik av vävnader som omger bukorganen delvis l. fullständigt avlägsnas | cseplesz egy részének műtéti eltávolítása [omentectomia] |
| omeprazol -et | Omeprazol [Omeprazolum] |
| omeprazolnatrium -et omeprazolnatriet | Omeprazol-nátrium [Omeprazolum natricum]infoantiszekretoros szer |
| omfalocele - infonavelbråck | köldökzsinórsérv [hernia umbilicalis, omphalokele]infoantiszekretoros szer |
| omfaloenterisk -t -a | omfalo-enterikus [omphaloentericus] |
| omfaloenterisk brid infoutbuktning i ileum | kiboltosulás az ileum alsó részén [ductus omphaloentericus] |
| omfaloflebit -en | köldökvéna-gyulladás [omphalophlebitis] |
| omfaloflegmone -t | köldök tovakúszó gennyesedő vénagyulladása [omphalophlegmone] |
| omfalomesenterisk -t -a | szikhez tartozó [omphalomesentericus] |
| omfalomesenteriska artärer | szikartériák ● szikverőerek [arteriae omphalomesentericae, arteriae vitellinae] |
| omfalopagus -en infobarnen var sammanvuxna vid bröst o. buk | köldöktájékon összefüggő szimmetriás kettős torz [f.r.] [omphalopagus] |
| omfaloplacenta -n | sziktömlőplacenta [omphaloplacenta]infomellkason és hason összenőtt ikrek |
| omfalorrexi -n -er infonavelbristning | köldökrepedés [omphalorrhexis] |
| omformning av hake | állcsúcsplasztika [genioplasty] |
| omgivande benbildande periostit på kronbenet | 'gyűrűtetem' ● 'vápatetem' [periostitis ossificans phalangis tertiae] |
| omgivande brocket | sérv körüli [perihernialis] |
| omgivande bronkerna | bronchus körüli [peribronchialis] |
| omgivande gangliet | ganglion körüli [periganglionaris] |
| omgivande härden | góc körüli ● gócot körülvevő [perifocalis] |
| omgivande hjärtat | szívburokhoz tartozó ● szívburokkal kapcsolatos [pericardialis] szívkörüli [pericardialis] |
| omgivande hornhinna | szaruhártya körüli [pericornealis] |
| omgivande käken | állkapocs körüli [perimandibularis] |
| omgivande kotorna | csigolya körüli [perivertebralis] |
| omgivande lufttryck | körülvevő levegőnyomás |
| omgivande magen | gyomor tájéka [regio epigastrica, epigastrium] |
