Svenska | Ungerska medicinsk |
---|
fraktur -en -er | csonttörés · törés [fractura]infobone fracture, fractured bone |
fraktur -en -er infobenbrott | csonttörés · fraktúra · törés [fractura, ruptura [ossis]]infobone fracture, broken bone |
ankelfraktur -en -er | bokacsonttörés [fractura malleolaris]infomalleolus fracture |
avulsionsfraktur -en -er infobenbrott där litet benfragment också har slitits loss | kiszakadásos törés [fractura avulsiva]infoavulsion fracture, a ligament or tendon pulls part of the bone off |
benfraktur -en -er infobristning av benvävnad | csonttörés [fractura ossis]infobone fracture |
Bennett-luxationsfraktur -en -er | Bennett-luxációs törés [fractura luxationis Bennetti]infoBennett's fracture-dislocation |
blygdbensfraktur -en -er | szeméremcsonttörés [fractura ossis pubis]infopubic bone fracture, fractured pubic bone |
collumfraktur -en -er infobrott på lårbenshalsen | combnyaktörés [fractura colli femoris]infofractured neck of femur |
Dupuytrensfraktur -en -er | Dupuytren törésinfoDupuytren fracture, Pott's fracture, Pott's syndrome. an archaic term loosely applied to a variety of bimalleolar ankle fractures |
fotledsfraktur -en -er infobenbrott i distala vadbenet l. skenbenet | bokaízülettörés · lábtőízület töréseinfoankle joint fracture |
klippbensfraktur -en -er infofraktur i klippben | sziklacsonttörés [fractura ossis petrosum]infopetrous bone fracture, longitudinal fractures make up 70 to 90% of temporal bone fractures, and transverse fractures make up 10 to 30% |
koronafraktur -en -er | koronafraktúra [T]infocrown fracture, dental injury, characterized by fracture of the enamel |
käkfraktur -en -er | felsőállcsont-törés [maxillary fracture]infomaxillary fracture, upper jaw fracture |
mellanansiktsfraktur -en -er | arcközépcsonttörésinfofacture of the midface, ncludes the area from the superior orbital rim to the maxillary teeth |
okbensfraktur -en -er | járomcsonttörés [fractura zygomatica]infozygomatic fracture |
orbitabottenfraktur -en -er | szemgödörfenék hasadásos törése · szemüregfenék hasadásos töréseinfofracture of the orbital floor, clefting fracture of the orbital floor |
penisfraktur -en -er inforuptur på penisens svällkroppar | hímvesszőtörés [fractura penis]infopenile fracture |
pseudofraktur -en -er | áltörés [Looser-zóna, Looser-Milkman-szindróma: fibro-oszteopláziás csontlágyulás] [pseudofractura]infopseudofracture, a band of bone material of decreased density forming alongside the surface of the cortical bone with thickening of the periosteum. Callus formation in the affected area is common and gives the appearance of a false fracture |
torsionsfraktur -en -er | torziós fraktúra [fractura ex torsione]infotorsional fracture, spiral fracture, a bone fracture occurring when torque [a rotating force] is applied along the axis of a bone |
trefragmentfraktur -en -er | a felkarcsont nyakának törésén kívül egyik vagy mindkét gumó letörikinfothree fragment fracture, in addition to a fracture of the neck of the humerus, one or both tubercles break off |