| Svenska | Ungerska medicinsk |
|---|
| etmoidalt hematom | etmoidális hematóma · rostacsonti vérömleny [haematoma ethmoidalis]infoethmoid hematoma, a benign tumor or mass of tissue that originates from the ethmoid turbinates |
| etmoidit -en -er infoinflammation i silbensrummen ovanför näsan | rostacsont-gyulladás · rostaöböl-gyulladás [ethmoiditis]infoethmoiditis, an infection or inflammation of the ethmoidal cells in the sinuses |
| etmoidit Woake | Woakes-szindróma [bronchiectasia orrpolyposis] [ethmoiditis]infoWoakes syndrome, recurring nasal polyposis with consequent destruction of the nasal pyramid |
| etodolak - infoantiinflammatoriskt medel | Etodolak [Etodolacum]infoEtodolac, anti-inflammatory drug |
| etofenamat -et | Etofenamát [Etofenamatum]infoEtofenamate,a nonsteroidal anti-inflammatory drug |
| etofyllin -et infopositiv diuretikum, inotropisk o. bronkospasmolytisk effekt | Etofillin [Etofyllinum]infoEtofylline, dilates and relaxes the airway muscles |
| etomidat -et infobedövnings- o. narkosmedel | Etomidát [Etomidatum]infoEtomidate, an ultrashort-acting, non-barbiturate hypnotic intravenous anesthetic agent |
| etonogestrel - | Etonogestrel [Etanogestrelum]infoEtonogestrel, a progestogen used as a male contraceptive |
| etoposid -et | Etopozid [Etoposidum]infoEtoposide, an active ingredient in a drug used with other drugs to treat small cell lung cancer and certain types of testicular cancer |
| etopropazin -et | EtopropazininfoEthopropazine, an antidyskinetic to treat parkinsonism |
| etosuximid -et | Etoszuximid [Ethosuximidum]infoEthosuximide, used in the management and treatment of absence epilepsy |
| etsskada -n etsskador | erózió · kimaródás · marási sérülés [arrosio, erosio, excoriatio]infoerosion, the gradual destruction of tissue or tooth enamel by physical or chemical action |
| ett komplicerat brott | egy komplikált törés · egy szövődményes törés [fractura complicata]infoa complicated fracture |
| ett milt lugnande medel | egy enyhe nyugtató szer neurotikus panaszok megszüntetésére [tranquillans minor]infominor tranquilizer has a calming effect and eliminates both the physical and psychological effects of anxiety or fear |
| ett område av den främre loben av cerebellum som är belägen lateralt till lingulaen av cerebellar vermis | kisagy elülső lebenyének egy területe, amely oldalirányban a kisagyi nyelv lingulájához tartozik [vinculum lingulae [cerebelli]]infovincula lingulae cerebelli, small lateral prolongations of the lingula of the vermis of the cerebellum resting on the dorsal surface of the superior cerebellar peduncle |
| ett pulsslags karaktär skiljer sig från ett annats | szív összehúzódási zavara miatt kialakuló ritmuszavaros pulzus [pulsus alternans]infopulsus alternans, an arterial pulse with alternating strong and weak beats |
| ett teratologiskt foster med dubbelt bäcken, könsorgan och extremiteter | kétmedencéjű torzszülött · hátulsó testfél kettőzöttsége [f.r.] [dipygus]infodipygus, the body axis forks left and right partway along the torso with the posterior end [pelvis and legs] duplicated |
| etylendiamindihydroklorid -en -er | Etilén-diamin-di-hidroklorid [Ethylendiamini dihydrocloridum]infoEthylenediamine dihydrochloride, used in steroid creams and rubber latex, in antifreeze solutions and cooling fluids |
| etylendiamintetracetisk syra [EDTA] | Etilén-diamin tetraecetsav [EDTA] [Ethylendiamini tetraaceticum]infoEthylenediamine tetraacetic acid, EDTA |
| etylenglykolförgiftad etylenglykolförgiftat | etilénglikol-mérgezettinfoethylene glycol poisoned |
| etylenglykolförgiftning -en -ar | etilénglikolmérgezés [intoxicatio ethandioli]infoethylene glycol poisoning |
| etylenglykolmonopalmitostearat -et | Etilénglikol-monopalmito-sztearát · glikol-sztearát [Ethylenglycoli monopalmitostearas]infoGlycol stearate, glycol monostearate, ethylene glycol monostearate, used as an ingredient in many types of personal care products and cosmetics [shampoos, hair conditioners, skin lotions] |
| etylklorid -en -er | Etilklorid · klóretán · klóretil [Aether choloratus]infoEthyl chloride, a topical anesthetic |
| etylmorfin -et -en | Etilmorfin [Morphinum aethylicum]infoEthylmorphine, a cough suppressant and an opioid analgesic |
| etylmorfinhydroklorid -en -er | Etilmorfin-hidroklorid [Ethylmorphini hydrochloricum]infoEthylmorphine hydrochloride, EtM, a derivative of morphine used as analgesic to treat severe pain in case of cancer and bone injury |
| etylparahydroxibensoat -en -er | Etil-parahidroxi-benzoát · Etilparabén [Ethylis parahydroxybenzoas]infoEthylparaben, an antimicrobial agent, preservative in alcoholic beverages |
| etylparahydroxibensoatnatrium -et · etylparahydroxibensoatnatriet · - | Etil-parahidroxi-benzoát-nátrium [Ethylis parahydroxybenzoas natricus]infoEthyl parahydroxybenzoate sodium, Ethylparaben, an antifungal preservative |
| E-trisomi -n infokromosommutation | Edwards-syndroma [18-as trisomia, E-trisomia, 18 duplikáció, E duplikáció, részleges 18-as triszómia]infoEdwards syndrome, a genetic disorder caused by having an extra chromosome 18 in some or all of the body's cells |
| … av kort varaktighet | rövid időtartamú …info… of short duration |
| … av kortare varaktighet | rövidebb ideig tartó …info… of shorter duration |
| … av ringa täthet | lyukacsos … · nem tömör … [pl. anyag]info… of low density |
| … av säkerhetsskäl | a biztonság érdekében … · a biztonságos működés érdekében …info… for safety reasons |
| … av sekundär betydelse | járulékos jellegű … · másodlagos jelentésű …info… of secondary importance |
| … förekomst i blodet | … a vérben való jelenlét [pl. viremia] [aemia]info… presence in the blood |
| … med … i mönstret | … mintázatúinfo… patterned |
| … med ett horn | egyszarvú … [unicornis]info… with a horn |
| … med okänd etiologi | ismeretlen etiológiájú … [aetiologia ignota]info… with unknown etiology |
| … med spetsig haka | csúcsos állú … [prognathus]info… with pointed chin |
| …band -et - | … kötés [desm…] · … szalag [cestus, cingulus, cingulum, copula, lemniscus, ligamentum, taenia, vinculum]info… band |
| …beständighet -en -er | … állandóságinfo… durability |
