| Svenska | Ungerska medicinsk |
|---|
| adsorberat vaccin mot difteri | diftéria elleni adszorbeált oltóanyag [Vaccinum diphtheriae adsorbatum]infoadsorbed vaccine against diphtheria |
| adsorberat vaccin mot difteri, stelkramp o. polio med reducerat antigeninnehåll infoinaktiverat | csökkentett antigéntartalmú diftéria, tetanusz és polio elleni adszorbeált oltóanyaginfoadsorbed vaccine against diphtheria, tetanus and polio with reduced antigen content |
| adsorberat vaccin mot difteri, stelkramp och hepatit B [rDNA] | diftéria-, tetanusz és hepatitisz B [rDNS] elleni adszorbeált oltóanyag [vaccinum diphtheriae, tetani et hepatitis B [rDN]infoadsorbed vaccine against diphtheria, tetanus and hepatitis B [RDNA] |
| adsorberat vaccin mot difteri, stelkramp och kikhosta | adszorbeált oltóanyag diftéria, tetanusz és szamárköhögés ellen [Vaccinum diphtheriae, tetani et pertussis adsorbatum]infoadsorbed vaccine against diphtheria, tetanus and pertussis |
| adsorberat vaccin mot difteri med reducerat antigeninnehåll | csökkentett antigéntartalmú diftéria elleni adszorbeált oltóanyag [vaccinum diphtheriae, antigeniis minutum, adsorbatum]infoadsorbed diphtheria vaccine with reduced antigen content |
| adsorberat vaccin mot difteri och stelkramp | diftéria és tetanusz elleni adszorbeált oltóanyag [Vaccinum diphtheriae et tetani adsorbatum]infoadsorbed vaccine against diphtheria and tetanus |
| adsorberat vaccin mot difteri och stelkramp med reducerat antigeninnehåll | csökkentett antigén tartalmú diftéria és tetanusz elleni adszorbeált oltóanyag [Vaccinum diphtheriae et tetani, antigeniis minutum, adsorbatum]infoadsorbed vaccine against diphtheria and tetanus with reduced antigen content |
| adsorberat vaccin mot kikhosta | szamárköhögés elleni adszorbeált oltóanyag [Vaccinum pertussis adsorbatum]infoadsorbed pertussis vaccine |
| adsorberat vaccin mot stelkramp | adszorbeált tetanusz elleni oltóanyag [Vaccinum tetani adsorbatum]infoadsorbed tetanus vaccine |
| adsorberat vakcin infoett vaccin i vilket patogenen l. antigenet är bundet till en adsorbent | adszorbeált vakcina [oltóanyag, melyben a kórokozót vagy antigénjét valamely adszorbenshez kötik] [Vaccinum adszorbeatum]infoa vaccine in which the pathogen or antigen is bound to anadsorbent,adsorbed vaccine |
| AE-vaccin för fjäderfä infolevande | AE-vakcina baromfi részére [élő] [Vaccinium encephalomyelitidis infectivae aviariae vivum]infoliving aviär encephalomyelit [AE] virus |
| aidsmedicin -en -er | AIDS-ellenszer · AIDS-gyógyszer · AIDS-orvosságinfoAIDS medicine |
| aidsvaccin -et -er | AIDS-vakcinainfoAIDS vaccine |
| akromycin -et - | Achromycin [Achromycinum]infoAchromycin, a brand of tetracycline |
| aktiv medicinsk utrustning | aktív orvosi berendezés [active medical device]infoactive medical device |
| aktiv substansdel av en medicinalväxt infoläkemedel | gyógynövény hatóanyagtartalmú részeinfothe active part of the herb |
| akutmedicin -en -er | akutellátás · sürgősségi orvoslásinfoacute care, emergency medicine |
| akutmedicinsk -t -a | akut orvoslási · sürgősségi orvoslásiinfoacute medicine, emergency medicine |
| akvariefiskmedicin -en -er | akváriumihal-gyógyszerinfoaquarium fish medicine |
| alkohol hallucinos | alkoholos hallucinózis [hallucinosis alcoholica]infoalcoholic hallucinosis, a rare complication of chronic alcohol abuse characterized by predominantly auditory hallucinations |
| alkoholhallucinos -en -er infoalkoholisk psykos med hallucinationer | alkoholos hallucinózis [hallucinosis alcoholica]infoalcoholic hallucinosis, a rare complication of chronic alcohol abuse |
| alkylresorcinol -en -er infobiologisk markör för konsumtion av fullkorn | alkil-rezorcin [resorcinol alkylata]infoalkylresorcinol, amphiphilic phenolic lipid |
| allergimedicin -en -er | allergia elleni gyógyszer · allergia elleni orvosságinfoanti-allergy medicine |
| allergivaccination -en -er infohyposensibilisering, specifik immunterapi | allergia elleni vakcinázás [hyposensibilisatio, immuntherapia specifica]infodesensitization, hyposensitization, treatment that attempts to eliminate allergic reactions |
| allicin -et infoden aktiva ingrediensen i vitlök: diallyldisulfidoxid | allicin [Allicinum]infoallicin, formed enzymatically in crushed garlic cloves |
| allmän medicin | általános orvostan [medicina generalis]infogeneral medicine |
| allmän rättsmedicin | általános igazságügyi orvostan [medicina forensica generalis]infogeneral forensic medicine |
| allmänmedicin -en -er | átalános orvoslás · háziorvoslás [medicina universalis]infogeneral medicine |
| allmänmedicinare -n - | általános orvoslást végző orvosinfogeneral practitioner |
| allmänmedicinsk -t -a | általános orvoslási [medicinalis universalis]infopertaining to general medicine |
| alopecia mucinosa infofollikulär mucinos, ett mikroskopiskt mucin runt hårsäckarna | alopecia mucinosa [alopecia mucinosa, mucinosis follicularis]infoalopecia mucinosa, follicular mucinosis, the appearance of mucin around hair follicles |
| alternativ medicin infoicke-traditionell behandling | alternatív gyógyászat [medicina alternativa]infoalternative medicine |
| alternativmedicin -en -er | alternatív medicina [medicina alternativa, medicina naturalis]infoalternative medicine |
| alternativmedicinare -n - | alternatív gyógyász személyinfoalternative medicine person |
| alternativmedicinsk -t -a | alternatívgyógykezelési [medicinalis alternativus, medicinalis naturalis]infoalternative medicine |
| ameloblastiskt carcinom | ameloblasticus carcinoma [carcinoma ameloblasticum]infoameloblastic carcinoma |
| amfotericin -et infosystemiskt svampdödande antibiotikum | Amfotericin [Amfotericinum]infoAmphotericin, an antibiotic that is obtained from a soil streptomycete |
| amfotericin B infosystemiskt svampdödande läkemedel | Amfotericin-B [Amphotericinum B]infoAmphotericin-B, an antibiotic that is obtained from a soil streptomycete |
| amikacin -et infoantibiotikum | Amikacin [Amikacinum]infoAmikacin, a semisynthetic aminoglycoside antibio |
| amikacinsulfat -et - · -er infoantibiotikum | Amikacin-szulfát [Amikacini sulfas]infoAmikacin sulfate, the sulfate salt of amikacin |
