Svenska | Ungerska medicinsk |
---|
buller bullret - infostörande ljud | zajterhelés [dissonantia, sonus]infonoise load |
buller exponering | zajártalom [expositio ad dissonantiam, -sonum]infonoise exposure |
bullerbekämpning -en -ar | zaj elleni védekezés [resistere ad dissonantiam, -sonum]infonoise control, noise protection |
bullerdirektiv -et - inforiktlinje anvisning föreskrift för buller | zajdirektíva [directiva ad dissonantiam, -sonum]infonoise directive |
bullerdämpande | zajcsökkentő · zajkorlátozó · zajtompítóinfonoise dampening, noise reduce, noise limiter, silencer |
bullerdämpning -en -ar | zajcsökkentés · zajkorlátozás · zajtompításinfonoise reduction, noise reduction, noise limitation, noise dampening |
bullereffekter på inneröra | zaj hatása a belső fülre [effectus sonus ad aurem internam]infoeffect of noise on the inner ear |
bulleremission -en -er | zajemisszió · zajkibocsátásinfonoise emission |
bullergräns -en -er | hangerő felső szintje · zaj felső szintje · zajhatár [limes soni]infonoise limit, upper volume level, upper noise level |
bullerkontamination -en -er infobullerkontaminering | zajszennyezésinfonoise pollution |
bullerkontaminerad bullerkontaminerat | zajszennyezettinfonoise polluted |
bullerkänslig -t -a | zajérzékenyinfonoise sensitive |
bullerskada -n bullerskador infobullerstörning | zajártalom · zajsérülés [neurosis auditiva, laesio dissonantiae]infonoise damage |
bronkial skramlande-brusande buller | bronchusokban keletkezett szörtyögő-búgó hang [fremitus bronchialis]infoadventitious pulmonary sounds or voice sounds perceptible to the hand resting on the chest, as well as by the ear |