vårda betyder på ungerska
| Svenska | Ungerska |
|---|---|
| vårda [~de ~t] verb | ápol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige kezel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige gondoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige dédelget [~ett, dédelgessen ~ne]◼◻◻ige kímél◼◻◻ige |
| vårdad [vårdat ~e] adjektiv | ápolt◼◼◼melléknév gondozott◼◼◻melléknév kezelt◼◻◻melléknév választékosmelléknév |
| vårdag [~en ~ar] substantiv | tavaszi nap◼◼◼főnév |
| vårdagjämning [~en ~ar] substantiv | napéjegyenlőség◼◼◼főnév |
| vårdande [~t] substantiv | gondozó (curativus) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév ellátófőnév |
| vårdanställd [-anställt ~a] adjektiv | egészségügyben alkalmazottmelléknév egészségügyben dolgozómelléknév egészségügyi alkalmazottmelléknév egészségügyi dolgozómelléknév |
| vårdare [~n; pl. ~, best. pl. vårdarna] substantiv | gondozó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév ápoló [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév őr [~t, ~e, ~ök]◼◻◻főnév kezelő [~t, ~je, ~k]◼◻◻főnév |
| vårdarinna [~n vårdarinnor] substantiv | ápolónőfőnév |
| fångvårdare [~n; pl. ~, best. pl. -vårdarna] substantiv | börtönőr◼◼◼főnév |
| hemvårdare [~n; pl. ~, best. pl. -vårdarna] substantiv | házi gondozó◼◼◼főnév |
| kriminalvårdare [~n; pl. ~, best. pl. -vårdarna] substantiv | börtönőr◼◼◼főnév büntetés-végrehajtófőnév |
| lokalvårdare [~n; pl. ~, best. pl. -vårdarna] substantiv | takarítónő◼◼◼főnév takarításfelelősfőnév |
| naturvårdande | |
| naturvårdare [~n; pl. ~, best. pl. -vårdarna] substantiv | természetvédő◼◼◼főnév |
| ovårdad [ovårdat ~e] adjektiv | ápolatlan◼◼◼melléknév |
| ovårdat språk | |
| rättsvårdande adjektiv | bűnüldöző◼◼◼melléknév bűnüldözés◼◻◻melléknév |
| sjukvårdare [~n; pl. ~, best. pl. -vårdarna] substantiv | mentős◼◼◼főnév szanitéc [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév felcser [~t, ~(j)e, ~ek]◼◼◼főnév ápoló [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév rohammentős◼◼◻főnév egészségügyi katona◼◻◻főnév |
