Svensk-Ungersk ordbok »
stängd betyder på ungerska
| Svenska | Ungerska |
|---|---|
| stängd [stängt] | zárt◼◼◼ csukott◼◼◻ |
| stängda dörrar | zárt ajtók◼◼◼ |
| stänga [stängde stängt] verb | zár [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeZárd el a kuyát! = Stäng in hunden. bezár◼◼◼igeMár bezártunk. = Vi har redan stängt. lezár◼◼◼ige csuk [~ott, ~jon, ~na]◼◼◻igeCsukd be a szád! = Stäng munnen. becsuk◼◼◻igeBecsukta az ajtót. = Han stängde dörren. elzár◼◼◻ige becsukódik [-ott, csukódjék/-jon be, -nék/-na]◼◼◻ige |
| avstänga [-stängde -stängt] verb | kikapcsol◼◼◼ige lezár◼◼◻ige elvág◼◻◻ige elkerítige |
| avstängd [avstängt] | kikapcsolt◼◼◼ lekapcsolt◼◻◻ |
| avstängdhet | |
| bakom stängda dörrar | |
| hålla stängd | bezár◼◼◼ szünetel◼◻◻ |
| instängd [-stängt ~a] adjektiv | zárt◼◼◼melléknév elzárt◼◼◼melléknév fülledt◼◼◻melléknév dohos◼◼◻melléknév bezárt◼◼◻melléknév áporodott◼◼◻melléknév |
| tillstängd [-stängt ~a] adjektiv | bezártmelléknév elzártmelléknév zártmelléknév |
| utestänga [-stängde -stängt] verb | kizár◼◼◼ige kirekeszt◼◼◻ige nem enged be◼◻◻ige |
| utestängd [utestängt] |
