kizár betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| kizár ige | utesluta [-slöt, -slutit, -sluten -slutet -slutna, pres. -sluter]◼◼◼verb exkludera [~de, ~t]◼◼◻verb utestänga [-stängde -stängt]◼◼◻verb relegera [~de, ~t]◼◻◻verb avskriva [avskrev, ]verb förskjuta [förskjöt]verb avhålla [avhöll]verb avskära [avskar]verb |
| kizár | stänga ute◼◼◻ utelåsa [uteåste] avsåga◼◻◻ |
| kizárható | |
| kizárja magát | |
| kizárják | |
| kizárt | uteslutet◼◼◼ exkluderad [exkluderat] |
| kizárt melléknév | utelåst [~, ~a]◼◻◻adjektiv bortstött [n. ~, ~a]◼◻◻adjektiv utstött [n. ~, ~a]◼◻◻adjektiv |
| kizárt (från något-valamiből) | utestängd◼◼◼ |
| kizárt (ur något-valahonnan) melléknév | utfryst [n. ~, ~a]adjektiv |
| kizárva | |
| kizárás főnév | uteslutning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv undantag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv utestängning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv friskrivning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv diskvalificering [~en, ~ar]◼◼◻substantiv exkludering [~en, ~ar]◼◼◻substantiv diskvalifikation [~en, ~er]◼◻◻substantiv blockering [~en ~ar]substantiv avskrivning [~en ~ar]substantiv utfrysning [~en ~ar]substantiv |
| kizárásos alapon | |
| kizárással fenyegető | |
| kizáró | |
| kizáró nyilatkozat főnév | friskrivningsklausul [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
