hörd betyder på ungerska
| Svenska | Ungerska |
|---|---|
| efterhöra [-hörde, -hört, pres. -hör] verb | kutat (något-valami után, -valamit) [~ott, kutasson, ~na]ige |
| få höra | meghall◼◼◼ megtud◼◼◼ |
| förhöra [förhörde, förhört, pres. förhör] verb | kihallgat◼◼◼ige kikérdez◼◼◼ige kérdez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige vallat [~ott, vallasson, ~na]◼◼◻ige kivallat◼◼◻ige faggat [~ott, faggasson, ~na]◼◼◻ige kifaggat◼◻◻ige megvizsgál◼◻◻ige felszólít◼◻◻ige vizsgáztat [~ott, vizsgáztasson, ~na]ige |
| förhöra sig | érdeklődik◼◼◼ |
| hemmahörande adjektiv | illetőségű◼◼◼melléknév való◼◻◻melléknév |
| hithörande adjektiv | idetartozó◼◼◼melléknév |
| låt oss höra! | halljuk!◼◼◼ |
| sammanhörande adjektiv | összetartozó◼◼◼melléknév |
| tillhöra [-hörde, -hört, pres. -hör] verb | tartozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼igeA ház hozzá tartozik. = Huset tillhör honom. vonatkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻ige való◼◼◻ige illet [~ett, illessen, ~ne]◼◼◻ige illik [-ett, -jen/-jék, -ene/-enék]◼◼◻ige tulajdonában van◼◼◻ige sorolható◼◻◻ige hozzátartozik◼◻◻ige |
| tillhörande adjektiv | tartozó◼◼◼melléknév |
| tråkigt att höra | |
| upphöra [-hörde -hört pres. -hör] verb | megszűnik◼◼◼ige lejár◼◼◼ige szűnik [~t, ~jön/~jék, ~ne/~nék]◼◼◼ige véget ér◼◼◻ige végez [végzett, ~zen, ~ne]◼◼◻ige leáll◼◼◻ige abbahagy◼◼◻ige megáll◼◼◻ige befejez [~ett, ~zen, ~né]◼◼◻ige abbamarad◼◼◻ige |
