gäll betyder på ungerska
| Svenska | Ungerska |
|---|---|
| gäll [~t ~a] adjektiv | éles◼◼◼melléknév hegyes◼◻◻melléknév sipító◼◻◻melléknév átható◼◻◻melléknév élénkmelléknév |
| gälla [gällde gällt] verb | vonatkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼igeEz rá is vonatkozik. = Det gäller även honom. érvényes◼◼◼igeAz én házamban az én szabályaim érvényesek. = I mitt hus är det mina regler som gäller. alkalmaz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige áll [~(ot)t, ~jon, ~na]◼◼◼ige érint [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige fontos◼◼◼ige irányul [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige tartozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻ige számít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige ér [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige állít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige szól [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige kiterjed◼◼◻ige érdekel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige bír [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige jelentkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◻ige céloz [célzott, ~zon, ~na]◼◼◻ige cselekszik◼◼◻ige tekintik◼◼◻ige az a helyzet◼◻◻ige érezhető◼◻◻ige fáj [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige kasztrál [~t, ~jon, ~na]ige kiherélige |
| gällande adjektiv | vonatkozó◼◼◼melléknév jelenlegi◼◼◼melléknév érvényes◼◼◻melléknév álló◼◼◻melléknév érintő◼◼◻melléknév érvényben lévő◼◼◻melléknév lényeges◼◼◻melléknév |
| gällare | élesebb◼◼◼ |
| gällen [gället gällna] adjektiv | félig megsavanyodottmelléknév savanyodásnak indultmelléknév |
| göra gällande | érvényesít◼◼◼ |
