Ungerska | Svenska |
---|---|
vonatkozó melléknév | relevant [~ ~a]adjektiv gällandeadjektiv relativ [~t, ~a]◼◼◼adjektiv hänförlig [~t ~a]adjektiv |
vonatkozó főnév | avseendesubstantiv |
vonatkozó preposition | beträffandepreposition angåendepreposition |
vonatkozó | avsedd◼◼◼ relaterad◼◼◼ relaterande◼◻◻ |
vonatkozó névmás | |
vonatkozó névmás főnév | relativpronomen [~et; pl., ~ el. -pronomina, best. pl., ~en el. -pronomina]◼◼◼substantiv |
vonatkozó névmással kezdődő mellékmondat főnév | relativsats [~en, ~er]substantiv |
vonatkozóan | i samband◼◼◼ |
vonatkozóan preposition | angående◼◼◼preposition |
vonatkozói melléknév | relativ [~t ~a]adjektiv |
vonatkozói mellékmondat főnév | relativsats [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
vonatkozólag preposition | angående◼◼◼preposition beträffande (betr.)◼◼◻preposition |
a bölcsészettudományokra vonatkozó melléknév | filosofie (fil, fil.)adjektiv |
adminisztrációra vonatkozó melléknév | administrativ [~t ~a]adjektiv |
ide vonatkozó melléknév | relevant [~ ~a]adjektiv |
intelligenciára vonatkozó melléknév | begåvningsmässig [~t, ~a]adjektiv |
kamatlábra vonatkozó értesítés főnév | räntebesked [~et, ~]substantiv |
műveletre vonatkozó | |
nyilvántartják (någon-, något-valakit, - valamit, något på någon-, något-valamit valakire-, valamire vonatkozóan) | registreras◼◼◼ |
regisztrálják (någon-, något-valakit, - valamit, något på någon-, något-valamit valakire-, valamire vonatkozóan) | registreras◼◼◼ |
szerződéses áru szállítására vonatkozó megállapodás főnév | avropsavtal [~et; pl., ~]substantiv |
szülőkre vonatkozó törvényfejezet főnév | föräldrabalk [~en, ~ar]substantiv |
~re vonatkozóan |