Svenska | Polska |
---|---|
visa | pokazywaćdawać możliwość zobaczenia czegoś pokazywaćwykonywać ruchy informujące kogoś o czymś wskazywaćo przyrządach pokazywać wartość wielkości mierzonej |
visa [~n, visor] substantiv | demonstrowaćnoun odprowadzićnoun okazywać sięnoun pokazywać sięnoun wykazywaćnoun |
visa [~n, visor] | okazywaćdawać objawy czegoś okazywaćpokazywać, przedstawiać coś; dać coś komuś zobaczyć pieśń(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) forma muzyczna utworu wokalnego, instrumentalnego lub wokalno-instrumentalnego; wskazywać(przenośnie, przenośnia) być znakiem czegoś, świadczyć o czymś wyrażaćuzewnętrzniać, okazywać uczucia jakimkolwiek sposobem |
vis [~t, ~a] | mądryodznaczający się umiejętnością podejmowania uzasadnionych decyzji, mający wiedzę, inteligencję i doświadczenie mądryprzygotowany przez kogoś z wiedzą, erudycją; dobrze obmyślony sposóbmetoda, algorytm zrobienia czegoś, rozwiązania jakiegoś problemu |
visa fram | okazywaćpokazywać, przedstawiać coś; dać coś komuś zobaczyć |
visa sig | okazywaćdawać się poznać jako ktoś lub coś; odnosić określony rezultat okazywaćstawać się oczywistym wydawaćwychodzić na jaw, zostawać ujawnionym wyłaniaćstać się widocznym |
visa upp | okazywaćdawać objawy czegoś okazywaćpokazywać, przedstawiać coś; dać coś komuś zobaczyć |
visa upp uppvisa | przedstawiaćpodawać co do wiadomości, dawać do obejrzenia, do wglądu |
visare [~n; pl. ~, best. pl. visarna] substantiv | wskazówkanoun |
anvisa [~de ~t] verb | przydzielaćverb przywozićverb przyznawaćverb |
avvisa [~de ~t] verb | gardzićverb odpieraćverb |
avvisande adjektiv | odrzucaćadjective |
bevisa [~de ~t] verb | konstatować(książkowy) stwierdzać zaistnienie jakiegoś faktu, zdarzenia; ustalać coś udowadniaćverb zaświadczaćverb |
envisas [-visades -visats] verb | obstawaćverb upierać sięverb |
folkvisa [~n -visor] substantiv | piosenka ludowanoun |
färdriktningsvisare | kierunkowskaz(motoryzacja) urządzenie służące do sygnalizowania zamiaru zmiany kierunku poruszania się |
förevisa [~de ~t] verb | prezentowaćverb ujawniaćverb |