Svensk-Polsk ordbok »

visa betyder på polska

SvenskaPolska
hänvisa [~de ~t] verb

nawiązywaćverb
przywoływać jako wzór

odwoływaćverb
powoływać się na coś (np. na uprawnienia, uprzednie decyzje), opierać się na czymś (np. na faktach, przykładach)

powoływaćverb
wskazywać na autorytety lub zdarzenia celem przekonania do własnej wypowiedzi

sięgaćverb
o twórcy, pisarzu: zapożyczać

improvisation [~en ~er] substantiv

improwizacjanoun
komponowanie muzyki, pisanie utworów, wygłaszanie przemówień pod wpływem chwili i bez przygotowania

klimaträttvisa

sprawiedliwość klimatyczna

Lag och rättvisa

Prawo i Sprawiedliwość(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) nazwa jednej z czeskich narodowo-konserwatywnych partii politycznych;

Prawo i Sprawiedliwość(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) nazwa jednej z polskich konserwatywno-chadeckich partii politycznych;

motbevisa [~de ~t] verb

obalaćverb
wykazać o czymś, że jest fałszywe

odpieraćverb
bronić się skutecznie przed zarzutami

zbijaćverb
obalać argument, teorię, pogląd

visa [~de ~t] verb

wykazaćverb
dowieść, stwierdzić, wykryć

rättvisa [~n -visor] substantiv

sprawiedliwośćnoun
trwała i niewymuszona wola oddawania każdemu tego, co mu się należy;

redovisa [~de ~t] verb

przedstawićverb

zdać sprawęverb

samma gamla visa

stara śpiewka(związek frazeologiczny) (ironicznie) stary, oklepany frazes

undervisa [~de ~t] verb

dydaktyka(środowiskowy) wykładanie, godziny pracownika naukowego spędzone na wykładaniu
verb

nauczanie(rzeczownik odczasownikowy) od nauczać
verb

sposobić(przestarzałe, przestarzały) czynić samego siebie czymś lub jakimś
verb

sposobić(przestarzałe, przestarzały) uczyć, kształcić kogoś do czegoś
verb

uppvisa [~de ~t] verb

okazywaćverb
dawać objawy czegoś

okazywaćverb
pokazywać, przedstawiać coś; dać coś komuś zobaczyć

prezentowaćverb
pokazywać coś

ujawniaćverb
podawać do wiadomości

utvisa [~de ~t] verb

okazaćverb

wydalaćverb
usuwać kogoś niepożądanego

wykazaćverb

vaggvisa [~n -visor] substantiv

kołysankanoun
piosenka śpiewana małym dzieciom, żeby łatwiej zasnęły

vägvisare [~n; pl. ~, best. pl. -visarna] substantiv

drogowskaznoun
tabliczka lub tabliczki, najczęściej na słupie, stawiane w pobliżu drogi i wskazujące kierunek, w jakim trzeba się udać, by osiągnąć wymieniony na tabliczce cel oraz dodatkowo odległość lub czas tej podróży;

visum [~et; pl. ~ hellre än visa, best. pl. ~en hellre än visa] substantiv

wiza(urzędowy) (turystyka, turystyczny) pisemne pozwolenie na przekroczenie granicy państwowej wydawane przez organy odwiedzanego kraju;
noun

wizowynoun
dotyczący wizy

12