tor betyder på polska
| Svenska | Polska |
|---|---|
| torv [~en] substantiv | torf(geologia, geologiczny) (rolnictwo, rolniczy) organiczny materiał osadowy o kolorze od brunatnego po czarny, wykorzystywany m.in. do użyźniania gleb lub pozyskiwania paliw stałych; |
| abduktor | abduktor(anatomia, anatomiczny) mięsień odciągający kończynę od ciała; |
| accelerator [~n ~er ] substantiv | przyśpieszacz(chemia, chemiczny) substancja zwiększająca szybkość jakiejś reakcji reaktor katalityczny(motoryzacja) część układu wydechowego wszystkich współczesnych samochodów osobowych spełniająca funkcję pozasilnikowego systemu zmniejszania emisji szkodliwych składników spalin; |
| ackompanjatör [~en ~er] substantiv | akompaniator(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) wykonawca akompaniamentu |
| ackumulator [~n ~er ] substantiv | akumulator(technologia, technika, techniczny) urządzenie służące do magazynowania energii (elektrycznej, mechanicznej lub cieplnej) akumulatorek(technologia, technika, techniczny) bateria, którą można ponownie naładować akumulatorowy(technologia, technika, techniczny) związany z akumulatorem; wykorzystujący akumulator do zasilania |
| ackvisitör [~en ~er] substantiv | akwizytornoun |
| adduktor | adduktor(anatomia, anatomiczny) mięsień przywodzący kończynę do osi ciała; |
| administratör [~en ~er] substantiv | administratornoun administratorkanoun |
| administrator | zarządcaosoba zarządzająca czymś |
| affrikata [~n affrikator] substantiv | afrykata(językoznawstwo, językoznawczy) spółgłoska zwarto-szczelinowa; |
| afrikansk ibisstork | dławigad afrykański(ornitologia, ornitologiczny) Mycteria ibis Linnaeus, duży ptak z rodziny bocianowatych; |
| äggplanta [~n -plantor] substantiv | bakłażan(botanika, botaniczny) (rolnictwo, rolniczy) roślina jednoroczna z gatunku psianka podłużna Solanum melongena L., o jadalnych owocach; bakłażan(spożywczy) warzywo, będące podłużnym, zwykle fioletowoczarnym owocem bakłażana (1.1) |
| agitator [~n ~er ] substantiv | agitatornoun |
| ahistorisk | ahistorycznypokazujący wydarzenia historyczne bez kontekstu, bez działania czynników historycznych |
| aktör [~en ~er] substantiv | aktornoun aktorskinoun wykonawcanoun |
| aktörsnätverksteori | |
| aleatorisk [~t ~a] adjektiv | aleatoryczny(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) związany z aleatoryzmem, dotyczący aleatoryzmu, zbudowany na zasadach aleatoryzmu |
| alligator [~n ~er ] substantiv | aligator(herpetologia, herpetologiczny) wodny, drapieżny gad z rodziny Alligatoridae, o szerokim pysku, mylony często z krokodylem; |
| alligatorklämma | krokodylek(elektryczność) rodzaj zakończenia przewodu (zacisku) w postaci dwóch dociskających się ramion, umożliwiającego wygodne łączenie obwodów |
| amatör [~en ~er] substantiv | amatornoun amatorkanoun laiknoun żółtodziób(potocznie, potoczny) osoba niedoświadczona, laik, amator |
| amatörmässig [~t ~a] adjektiv | dyletanckiadjective |
| analysator | analizator(technologia, technika, techniczny) urządzenie, które wykonuje analizy |
| animatör [~en ~er] substantiv | animator(filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) osoba, która wykonuje rysunki do filmu rysunkowego animatornoun |
| antiinflammatorisk [~t ~a] adjektiv | przeciwzapalny(medycyna, medyczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) działający przeciw zapaleniom, używany przy leczeniu zapaleń, zapobiegający zapaleniom |
| aorta [~n el. ~; pl. aortor] substantiv | aorta(anatomia, anatomiczny) główna i największa tętnica człowieka; |
| applikator | aplikator(medycyna, medyczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) (kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) przyrząd do podawania leku, kosmetyku lub innego środka |
| arrendator [~n ~er ] substantiv | dzierżawca(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) osoba użytkująca mienie lub prawo majątkowe oddane w dzierżawę w zamian za czynsz |
| ärta [~n ärtor] substantiv | groch(botanika, botaniczny) Pisum L., roślina uprawna z rodziny bobowatych; |
| assertorisk | asertorycznystwierdzający, potwierdzający, twierdzący |
