Polska | Svenska |
---|---|
aktor noun osoba, która gra rolę w teatrze lub w filmie; | aktör [~en ~er]substantiv skådespelare [~n; pl. ~, best. pl. -spelarna]substantiv |
aktorka (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) kobieta, która w teatrze lub na filmie udaje jakąś postać, bohatera noun | aktris [~en ~er]substantiv skådespelerska [~n -spelerskor]substantiv |
aktorski noun dotyczący aktorów lub aktorstwa | aktör [~en ~er]substantiv |
atraktor (matematyka, matematyczny) (fizyka, fizyczny) stan układu dynamicznego, do którego dąży ten układ w miarę upływu czasu; | |
benefaktor (dawniej, dawny) dobroczyńca, fundator noun | välgörare [~n; pl. ~, best. pl. -görarna]substantiv |
faktor (ekonomia, ekonomiczny) podmiot zajmujący się przejmowaniem za prowizję nieprzeterminowanych wierzytelności innego podmiotu (faktoranta), a następnie po nadejściu terminu płatności, wyegzekwowaniu ich; faktor musi również świadczyć wobec faktoranta dodatkowe usługi noun | faktor [~n ~er ]substantiv |
faktor noun czynnik | faktor [~n ~er ]substantiv |
faktoria (historia, historyczny, historycznie) placówka handlowa w odległej prowincji albo kolonii, w krajach kolonialnych umiejscawiana zwykle na wybrzeżu i ufortyfikowana; noun | faktori [~et ~er]substantiv |
faktoryzacja | |
reaktor (chemia, chemiczny) zbiornik, w którym zachodzi reakcja chemiczna; noun | reaktor [~n ~er ]substantiv |
reaktor (fizyka, fizyczny) urządzenie do wyzwalania energii jądrowej; noun | kärnreaktor [~n ~er]substantiv reaktor [~n ~er ]substantiv |
reaktor katalityczny (motoryzacja) część układu wydechowego wszystkich współczesnych samochodów osobowych spełniająca funkcję pozasilnikowego systemu zmniejszania emisji szkodliwych składników spalin; noun | accelerator [~n ~er ]substantiv |
redaktor noun pracownik redakcji, który zajmuje się redagowaniem tekstów, opracowywaniem audycji radiowych lub programów telewizyjnych | redaktör [~en ~er]substantiv |
redaktorski adjective dotyczący redaktora | redaktionell [~t ~a]adjektiv |
teoria aktora-sieci | |
traktor (rolnictwo, rolniczy) pojazd przeznaczony do przemieszczania pojazdów, maszyn i urządzeń pozbawionych własnego silnika, do napędzania takich maszyn i urządzeń; noun | traktor [~n ~er ]substantiv |
traktorzysta kierowca traktora, ciągnika rolniczego | |
traktorzystka |