Svenska | Polska |
---|---|
becksvart [n. ~, ~a] adjektiv | wytryskadjective |
beklagansvärd [-värt ~a] adjektiv | biedakadjective |
besvär [~et; pl. ~] substantiv | dolegliwośćnoun fatyganoun nieprzyjemnośćnoun niewygodanoun odwołanienoun tarapatynoun ułomnośćnoun zażalenie(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) odwołanie się od postanowienia sądu pierwszej instancji lub prokuratora |
besvara [~de ~t] verb | łanverb połać(książkowy) duża część jakiegoś obszaru lub jakiejś przestrzeni polnyverb polnyverb |
besvära [~de ~t] verb | peszyćverb trudzićverb żenującyverb |
besvärad [besvärat ~e] adjektiv | zakłopotanyadjective zawstydzaćadjective |
besvärja [besvor el. besvärjde, besvurit el. besvärjt, besvuren besvuret besvurna el. besvärjd n. besvärjt, pres. besvärjer el. besvär] verb | egzorcyzmować(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) odprawiać egzorcyzmy zaklinaćverb |
besvärjelse [~n ~r] substantiv | czarnoun inkantacja(książkowy) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) obrzędowe zaklęcie |
besvärlig [~t ~a] adjektiv | dokuczliwyadjective kłopotliwyadjective trudnoadjective uciążliwyadjective |
beundransvärd [-värt ~a] adjektiv | godny podziwuadjective imponującyadjective |
damoklessvärd [~et; pl. ~] substantiv | miecz Damoklesanoun |
den lilla svarta | mała czarnaczarna sukienka (także spódnica) kończąca się powyżej kolan; |
den som tar till svärd skall med svärd förgås | kto mieczem wojuje, (ten) od miecza giniejeśli ktoś próbuje kogoś skrzywdzić, to najczęściej sam zostaje poszkodowany, pokonany takimi samymi metodami |
dessvärre adverb | niestetyadverb |
ebenholtssvart [n. ~, ~a] adjektiv | hebanowyadjective |
fan är inte så svart som man målar honom | nie taki diabeł straszny, jak go malującoś okazało się prostsze, niż wyglądało na początku |
försvar [~et; pl. ~] substantiv | błaganienoun obrona(wojskowość, wojskowy) przeciwdziałanie atakowi zbrojnemu; obronanoun |
försvara [~de ~t] verb | bronićverb bronićverb |