łan betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| łan (dawniej, dawny) obszar ziemi dany przez możnowładcę osadnikowi do uprawy, celem pozyskania czynszu i daniny noun | förläning [~en ~ar]substantiv |
| łan verb część ziemi pod zasiew | besvara [~de ~t]verb |
| łan noun zboże rosnące na zagonie | majsfält [~et; pl. ~]substantiv |
| łania (zoologia, zoologiczny) samica jelenia lub daniela noun | hind [~en ~ar]substantiv |
| bułany o koniu płowy, żółtawobrązowy, z czarną grzywą i ogonem | |
| działanie (matematyka, matematyczny) funkcja, na ogół dwuargumentowa; noun | operation [~en ~er]substantiv räknesätt [~et; pl. ~]substantiv |
| działanie noun zespół ruchów i czynności zmierzających do czegoś, wykonywanie czynności w określonym celu, aktywne dążenie do zmiany czegoś | aktion [~en ~er]substantiv förfarande [~t ~n]substantiv handling [~en ~ar]substantiv |
| działanie grupy noun | verkan [best. ~; i pl. används verkningar]substantiv |
| kapłan (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w chrześcijaństwie duchowny po przyjęciu święceń mający prawo do odprawiania mszy i udzielania sakramentów świętych noun | pastor [~n ~er ]substantiv |
| kapłanka (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) kobieta, która sprawuje posługę religijną noun | prästinna [~n prästinnor]substantiv |
| kłaniać się verb | bocka [~de ~t]verb |
| nakłaniać verb | beveka [bevekte el. bevekade, bevekt el. bevekat, bevekt el. bevekad n. bevekt el. bevekat, pres. beveker el. bevekar]verb |
| nakłaniać verb wywierać na kogoś wpływ, by coś wykonał | beröra [berörde, berört, pres. berör]verb |
| odsłaniać powodować, że coś staje się widoczne | blotta [~n, blottor] |
| odsłaniać verb powodować, że coś staje się widoczne | avtäcka [-täckte -täckt]verb blottlägga [-lade, -lagt, -lagd n. -lagt, pres. -lägger]verb |
| odsłaniać sprawiać, że coś wychodzi na jaw | blotta [~n, blottor] röja [röjde, röjt] |
| odsłaniać verb sprawiać, że coś wychodzi na jaw | avslöja [~de ~t]verb yppa [~de ~t]verb |
| odsłaniać usuwać to, co zasłania | |
| odwołanie noun odniesienie do czegoś | hänvisning [~en ~ar]substantiv referens [~en ~er]substantiv |
| odwołanie noun usunięcie ze stanowiska | avsked [~et; pl. ~]substantiv entledigande [~t ~n]substantiv uppsägning [~en ~ar]substantiv |
| odwołanie zwrócenie się osoby nieakceptującej decyzji jakichś władz do wyższej instancji o ponowne rozpatrzenie sprawy i zmianę lub uchylenie wydanej decyzji | |
| odwołanie noun zwrócenie się osoby nieakceptującej decyzji jakichś władz do wyższej instancji o ponowne rozpatrzenie sprawy i zmianę lub uchylenie wydanej decyzji | besvär [~et; pl. ~]substantiv överklagande [~t ~n]substantiv |
| odwołany adjective | inställd [-ställt ~a]adjektiv |
| osłaniać (przenośnie, przenośnia) chronić kogoś lub coś przed odpowiedzialnością albo czymś nieprzyjemnym, niebezpiecznym verb | beskydda [~de ~t]verb |
| osłaniać verb okrywać coś czymś, odgradzać od czegoś, czynić coś niewidocznym | skydda [~de ~t]verb |
| osłaniać verb swoim położeniem uniemożliwiać zaatakowanie kogoś albo zabezpieczać kogoś lub coś przed czymś szkodliwym, niebezpiecznym | skydda [~de ~t]verb |
| pochłaniać verb o żywiołach, wojnach, itp. spowodować śmierć wielu ofiar, lub inne straty | fordra [~de ~t]verb |
